با وجود درخواست بهروز بوچانی برای تشکیل کمیسیون سلطنتی، سیاست «بازداشتگاه‌های بیرون از مرز» تمدید شد

A woman standing at a lectern speaking in front of microphones.

Home Affairs Minister Clare O'Neil has defended the decision to extend Australia's offshore detention policy, claiming regional processing saved thousands of lives by "breaking the business model" of people smugglers. Source: AAP / Lukas Coch

اپلیکیشین رادیو اس بی اس را دریافت کنید

راه های دیگر شنیدن

درست چندی پس از این که بهروز بوچانی، نویسنده و فعال سیاسی، حزب کارگر را مورد هدف قرار داد و گفت که «هیچ چیز» برای پناهجویان از زمان به قدرت رسیدن این حزب تغییر نکرده است، دولت دوباره نائورو را به عنوان کشوری برای انجام روند پناهجویان یا «پردازش منطقه‌ای» تایید کرد.


نکات مهم
  • سبزها و چندین «کراس‌بنچر» یا نماینده متقابل می‌خواهند این اتفاق متوقف شود، اما حزب کارگر معتقد است که این کار مناسب است.
  • • این در حالی است که بهروز بوچانی، نویسنده و فعال، خواستار تحقیق درباره سیاست‌های استرالیا برای پناهجویان شده است.
  • نائورو اکنون می تواند تا سال ۲۰۳۳ به عنوان یک کشور برای سپری شدن «پردازش منطقه‌ای» باقی بماند.
تنها چند ساعت پس از آنکه بهروز بوچانی، نویسنده و فعال حقوق بشر خواستار تشکیل کمیسیون سلطنتی برای رسیدگی به رفتار استرالیا با پناهجویان شد، حزب کارگر اقدام به تمدید سیاست «بازداشت خارج از کشور» برای یک دهه کرد.

آقای بوچانی که پیش از اسکان مجدد توسط دولت نیوزلند در سال ۲۰۲۲، شش سال را در بازداشتگاه‌های استرالیا گذراند، اصرار دارد که استرالیایی‌ها حق دارند بدانند که دولت‌های متوالی چه چیزی را بر افراد آسیب‌پذیر و پناهجو، تحمیل کرده‌اند.

دولت که قول لغو ویزاهای حفاظتی موقت را داده است، روز سه‌شنبه تصمیم گرفت تا به نارو به عنوان یک کشور برای سپری شدن دوره فرایند منطقه‌ای مجوز بدهد. این می‌تواند شاهد باز ماندن این مرکز تا سال ۲۰۳۳ باشد.

Man in black shirt with long hair and beard standing at a lectern and speaking in front of a microphone.
Journalist and human rights advocate Behrouz Boochani speaks to parliamentarians and supporters during an address at Parliament House on Tuesday. Source: AAP / Mick Tsikas

کلر اونیل، وزیر کشور، از این تصمیم دفاع کرد و مدعی شد که این کار جان هزاران نفر را با «شکستن مدل تجاری» قاچاقچیان انسان، نجات داده است.

او گفت: «در انتخابات گذشته، نخست وزیر در مورد نیاز به قوی بودن در مرزها، و همچنین عدم وجود ضعف در مورد بشریت صحبت کرد. «پردازش منطقه‌ای» در مورد هر دو است.»

خانم اونیل افزود: «این که افراد درباره این موضوع به شکل متفاوت فکر می‌کنند، موضوعی است که آن را قدردانی می‌کنم. اما می‌خواهم به این نکته اشاره کنم که پردازش منطقه‌ای بیش از یک دهه است که در هر دو طرف سیاست ثابت شده است.»

چندین نماینده متقابل و سبزها، از دولت خواسته‌اند که سیاست بازداشت خارج از کشور را لغو کند. سناتور سبزها، نیک مک‌کیم، هشدار داده است که استرالیا به دلیل رویکرد خود در قبال پناهجویان، به یک منطقه منفور تبدیل شده است.

این تمدید سیاست قبلی با تایید اکثریت حزب کارگر تصویب شد و همچنین با حمایت ائتلاف به سنا رسید.

«هیچ‌چیز تغییر نکرده است»

ساعاتی قبل از این اتفاق آقای بوچانی، با انتقاد از حزب کارگر گفت که از زمان تشکیل دولت جدید، «هیچ‌چیز» برای پناهجویان تغییر نکرده است.

آقای بوچانی روز سه‌شنبه در مجلس پارلمان خطاب به حامیان و رسانه‌ها، به افرادی پیوست که درخواست‌ تشکیل کمیسیون سلطنتی درباره سیاست‌های پناهجویان استرالیا در دهه گذشته را دارند.

این نویسنده به ۴۲۰ میلیون دلار بودجه برای مدیریت نارو اشاره کرد. این پول یک شرکت آمریکایی متهم به نقض حقوق بشر است و آقای بوچانی آن را به عنوان راهی برای پیگیری کمیسیون معرفی کرد.

BEHROUZ BOOCHANI ADDRESS CANBERRA
Mr Boochani was supported by a number of crossbenchers. Source: AAP / MICK TSIKAS/AAPIMAGE

او گفت: «مردم استرالیا این حق را دارند که بدانند آنچه دولت دورتر از ساحل‌ها و داخل خشکی‌ها انجام داده‌ چه بوده است. البته که من در مورد هر دو حزب صحبت می‌کنم.»

آقای بوچانی ادامه داد: «چهارده نفر در جزایر مانوس و نارو کشته شده‌اند و صدها نفر هم آسیب دیده‌اند.»

مداخله آقای بوچانی باعث تقویت فشار سبزها برای تشکیل کمیسیون سلطنتی شد و زوئی دنیل، نماینده مستقل مجلس، حمایت خود را از این ایده تایید کرد.

حزب کارگر در ماه دسامبر وعده داد که با لغو ویزاهای حفاظتی موقت، به برزخی ۱۹هزار نفری که در حال حاضر در استرالیا هستند پایان دهد.

آقای بوچانی گفت، در حالی که دولت جدید در این مدت در رسانه‌ها جلب توجه کرده است، اما از زمان روی کار آمدن آن‌ها، هیچ تغییر اساسی برای پناهجویان در استرالیا ایجاد نشده است.

Zoe Daniel is running as an independent for the seat of Goldstein at the next federal election.
Zoe Daniel is running as an independent for the seat of Goldstein at the next federal election. Source: Twitter / Twitter / Zoe Daniel

«بسیار تلخ، بسیار کند»

خانم دنیل، یکی از چندین نماینده «کراس‌بنچ» که از این نویسنده حمایت می‌کنند، رویکرد دولت درباره پناهجویان را «بسیار تلخ و بسیار کند» دانست.

او گفت: «به ما قول داده شده بود که به زودی اقدامی انجام می‌شود، اما در ماه فوریه ما همچنان منتظریم...عدم تعهد آنها به یک چارچوب زمانی رضایت بخش نیست.»

او افزود: «وقتی خودم و برخی دیگر از نمایندگان در حال از دست دادن صبرمان هستیم، تصور کنید کسانی که انواع ویزا های مختلف را دارند چه احساسی را تجربه می‌کنند.»

آقای بوچانی همچنین از حزب کارگر خواست از لایحه سبزها برای تخلیه فوری حدود ۱۵۰ نفر از ساکنان نارو و پاپوآنیوگینی حمایت کنند.

او گفت: «من فکر می کنم بسیار اهمیت دارد که از حزب کارگر بخواهیم شجاع باشد. این را می‌گویم چون که حزب کارگر همیشه در مورد سیاست‌های مربوط به پناهنجویان محافظه کاربوده است.»

Australian Immigration Minister Peter Dutton
Australian Immigration Minister Peter Dutton Source: AAP

معاون نخست وزیر ریچارد مارلز درباره این که آیا از تشکیل کمیسیون سلطنتی حمایت می کند یا نه، پاسخ مستقیمی نداد.

او روز سه‌شنبه گفت: «ما پیوسته گفته‌ایم که باید مطمئن شویم. در استرالیا و همچنین در تأسیسات تامین‌شده توسط استرالیا، به تعهدات بین‌المللی خود عمل می‌کنیم.»

آقای بوچانی همچنین همچنین به آقای داتون اشاره کرد که به عنوان وزیر کشور پیشین، یکی از مدافعان کلیدی موضع‌گیری مرزی تند استرالیا بود. این سیاستمدار زمانی ادعا کرد که آقای بوچانی هرگز وارد استرالیا نخواهد شد، حتی اگر نیوزلند او را به عنوان یک پناهجو بپذیرد.

آقای بوچانی گفت: «او گفت که من هرگز، هرگز به استرالیا نخواهم آمد. من واقعا می‌خواهم بگویم که او هرگز، هرگز نخست وزیر استرالیا نمی‌شود.»

دو تن از اعضای گروه پارلمانی دوستان پناهندگان، خانم دنیل و نیک مک‌کیم، سناتور سبزها، در این سخنرانی شرکت کردند. نمایندگان حزب اصلی این گروه، کیت توایتس از حزب کارگر و دن تهان از حزب لیبرال در این سخنرانی حضور نداشتند.


همرسانی کنید