联邦内阁改组 为大选铺路?

澳大利亚总理阿尔巴尼斯 (Anthony Albanese)周日 (7月28日)在堪培拉宣布了改组后的内阁名单,这是他担任总理后的首次内阁改组。

A three-way header image of a woman and two men.

Immigration Minister Andrew Giles (left) and Home Affairs Minister Clare O'Neil (centre) have been dumped from their portfolio, while Tony Burke (right) has taken on additional responsibilities. Source: AAP, SBS

参议员麦卡锡(Malarndirri McCarthy)将担任澳大利亚原住民事务部长,而奥尼尔(Clare O'Neil)的内政部长和吉尔斯(Andrew Giles)的移民部长职务被免除。

奥尼尔担任住房以及无家可归者事务部长,仍留在内阁之内。

吉尔斯担任了内阁外的技能和培训部长。

托尼·伯克(Tony Burke)将担任内政部长和移民部长,同时他的网络安全部长和艺术部长的职位仍被保留,并继续担任众议院的领袖。

阿尔巴尼斯表示这次改组与释放被拘留的非法移民引发的麻烦无关,但奥尼尔和吉尔斯的职位调整却是在政府处理高等法院裁决释放 150 多名被拘留者引发的政治困境之后发生的。
反对党一直呼吁工党政府重新审视这起案件的处理方式,认为应采取更多措施继续关押被拘留者,尽管高等法院裁定无限期拘留是非法的。

但阿尔巴尼斯表示,奥尼尔和吉尔斯的职位调整与高法裁决无关。

他在周日的新闻发布会上表示:“尽管有一些不同的看法,但高等法院还是做出了决定,无论谁在政府任职,这种决定都会发生。”

其他任命包括:
  • 瓦特(Murray Watt)将担任就业和劳资关系部长。
  • 柯林斯(Julie Collins)将担任农业部长。
  • 康罗伊(Pat Conroy)进入内阁,仍担任国防工业和太平洋事务部长。
  • 麦卡利斯特 (Jenny McAllister)将担任城市和应急管理事务部长。
  • 作为内阁改组的一部分,思韦茨(Kate Thwaites)、希尔(Julian Hill)和威尔逊(Josh Wilson)被提拔为助理部长。
此次内阁改组与两位部长的退休有关。原住民事务部长伯尼(Linda Burney)和技能与培训部长奥康纳(Brendan O’Connor)将在下次联邦选举前退休。

阿尔巴尼斯向伯尼和奥康纳表示敬意,赞扬他们“在很长一段时间内对我们国家做出了非凡贡献”,并表示麦卡锡是澳大利亚原住民事务部长的很好人选。

“麦卡锡是担任这个职位的很好人选,她继承了伯尼的政治遗产,同时将自己的经验和主张带到了内阁。”

阿尔巴尼斯表示,他很自豪能够带领“同一支团队”走过了两年零两个月的时光。

“好的政府目标远大,在任用各种各样的人才的努力下实现目标,这当然是我的动力,也是我宣布这次改组内阁的动力。”

他补充说,改组内阁的变化“代表着重大的进步”。

“我希望这就是我在未来某个时候在举行选举时将带领的团队。”

新内阁成员将于周一也就是今天宣誓就职。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在 
 和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 29 July 2024 12:55pm
Source: SBS, AAP


Share this with family and friends