Ο ελληνικής καταγωγής Αβορίγινας (του Έθνους Narungga) δικηγόρος Μάθιου Αριστείδης Καρακουλάκη βραβεύτηκε πρόσφατα από το περιοδικό Australasian Lawyer, ένα κορυφαίο ανεξάρτητο ηλεκτρονικό περιοδικό για τον νομικό κόσμο της Αυστραλίας, ως ένας από τους δικηγόρους με μεγάλη επιρροή.
Ο πατέρας του γεννήθηκε στην Ελλάδα και δυστυχώς, όπως είπε ο κ. Καρακουλάκης, δεν διατήρησε την όμορφη ελληνική προφορά του.
«Ήρθε ως νεαρός άνδρας αγόρι και νομίζω ότι μερικές φορές όταν έρχεσαι εδώ όταν είσαι πολύ νέος, υιοθετείς τις κουλτούρες κάπως διαφορετικά».
Listen here the interview in English
'My Aboriginal and Greek culture priceless lessons': The secret of Australia’s most influential lawyer
Έτσι ξεκίνησε η συνομιλία μας με τον Μάθιου Αριστείδη Καρακουλάκη, τον Αυστραλό δικηγόρο ο πατέρας του οποίου κατάγεται από τα Σιάτιστα της Κοζάνης και η μητέρα του είναι Αβορίγινας.
Ο πατέρας του έφτασε στη Μελβούρνη με καράβι και με τους γονείς του και σύντομα εγκαταστήθηκαν στην Αδελαΐδα.
Γνώρισε τη μητέρα του όταν ήταν και οι δυο στην ηλικία των 19 ή 20 ετών.
Δούλευαν και οι δύο σε ένα κατάστημα ρούχων στην Αδελαΐδα και ανέπτυξαν μια όμορφη σχέση, αγαπήθηκαν και παντρεύτηκαν.
«Νομίζω ότι είναι μια πολύ καλή ιστορία να έρχονται κοντά δύο άνθρωποι από διαφορετικά υπόβαθρα».
Matthew Karakoulakis
«Όταν μου απονεμήθηκε το βραβείο, το πρώτο πράγμα που μου ήρθε στο μυαλό είναι η καταπληκτική ομάδα που έχουμε.
«Το να μπορέσουμε να λάβουμε το βραβείο είναι πραγματικά μια απόδειξη, είναι ένας φόρος τιμής στα λαμπρά νομικά μυαλά με τα οποία συνεργαζόμαστε.
«Συνεργαζόμαστε με πολλούς άλλους δικηγόρους και με μερικούς πραγματικά εξαιρετικούς γκουρού των νέων τεχνολογιών».
Το πάθος του κ. Καρακουλάκη για τα νομικά προέκυψε όταν ήταν παιδί.
Θυμάται όταν ήταν 10 ετών, περπατούσε σε έναν κεντρικό δρόμο της Αδελαΐδας, στην King William Road, με την μητέρα του και τον πατέρα του
Ήταν Κυριακή πρωί, τους είπε πως έχω τρεις στόχους:
«Να γίνω ποδοσφαιριστής (έπαιζα καλό ποδόσφαιρο αλλά δεν έφτασα ποτέ σε υψηλό επίπεδο).
«Να πάρω μαύρη ζώνη στο καράτε (είμαι πολύ παθιασμένος από τον βραζιλιάνικο στο jujitsu και έχω την καφέ ζώνη).
«Και να να γίνω ένας καταπληκτικός δικηγόρος».
Εκτιμά πραγματικά το γεγονός ότι κουβαλάει μέσα του τους δύο αυτούς πολιτισμούς.
Και αυτό τον βοηθάει το πώς συναναστρέφεται με τον κόσμο και πώς βλέπει τα πράγματα.
Νομίζει ότι το αποτέλεσμα του Δημοψηφίσματος για την συνταγματική αναγνώριση της Φωνής των Ιθαγενών Αυστραλών είναι πραγματικά μια τραγική ανατροπή της πολυπολιτισμικότητας για την Αυστραλία.
«Αν κοιτάξεις το παρελθόν, κοιτάς τον πόνο των γενεών.
«Σκέφτηκα ότι θα ήταν υπέροχο αν η Αυστραλία ως έθνος είχε ωριμάσει αρκετά ώστε να δεχτεί την αλήθεια και να μπορέσει να ξεπεράσει το ρατσιστικό της παρελθόν».
Το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος δείχνει ότι όλοι οι Αυστραλοί πρέπει να κάνουν πολύ περισσότερη δουλειά τώρα γιατί υπάρχει μεγάλο χάσμα ανάμεσα στο πού είμαστε και στο πού βρισκόμαστε.
Προερχόμενος από ελληνική και ιθαγενή οικογένεια, λέειε πως του δίνει τη δυνατότητα να κατανοήσει και να συνδεθεί καλύτερα όταν εξυπηρετώ τους πελάτες μου.
Για τους δικηγόρους της επόμενης γενιάς, θα τους έλεγα να εκτιμήσουν ποιοι είναι και από πού προέρχονται και, επομένως, κατανοήσουν τους πελάτες σας από διάφορα πολιτιστικά υπόβαθρα.
Δυστυχώς όπως λέει δεν έχει πάει ακόμη στην Ελλάδα, είναι κάτι που θέλει πολύ να κάνει.
«Καθώς μεγάλωνα ως παιδί η οικογένειά μου δεν είχε χρήματα για να ταξιδέψει στο εξωτερικό και ο πατέρας μου δούλευε πολλές ώρες.
«Τώρα που μεγάλωσε λίγο, πηγαίνει συχνά στην Ελλάδα.
«Ας ελπίσουμε ότι σε ένα από τα επερχόμενα ταξίδια, θα μπορέσω να είμαι μαζί του γιατί πραγματικά ανυπομονώ να έρθει η στιγμή που θα βρεθώ στην Ελλάδα».
Έχει ακούσει ιστορίες από μέλη της οικογένειάς του που ταξίδεψαν στην Αυστραλία από την Ελλάδα για να τον επισκεφτούν και ελπίζει μια μέρα να πάει εκεί και να συνδεθεί περισσότερο.
Κάνει και αναφορά στην γιαγιά του
«Λατρεύω το γεγονός ότι η 98χρονη γιαγιά, την οποία επισκέπτομαι συχνά, να κάθομαι και περνάω χρόνο μαζί της.
«Είναι ένας πολύ καλός τρόπος να μάθεις την Ελλάδα και τον ελληνικό πολιτισμό».
