Οι γλώσσες των αυτοχθόνων στην Αυστραλία μπορεί να έχουν μακρά και ένδοξη ιστορία, όμως μια νέα μελέτη έδειξε ότι το μέλλον τους κρέμεται από μια κλωστή
«Διαπιστώσαμε ότι χωρίς παρέμβαση, η απώλεια γλωσσών μπορεί να τριπλασιαστεί μέσα σε 40 χρόνια, πράγμα που ισοδυναμεί με την απώλεια μιας γλώσσας κάθε μήνα για το υπόλοιπο του αιώνα», είπε χαρακτηριστικά συν-συγγραφέας της έρευνας, καθηγήτρια Felicity Meakins.
Η μελέτη, που πραγματοποιήθηκε από το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Αυστραλίας υποστηρίζει ότι από τις 7.000 αναγνωρισμένες γλώσσες του κόσμου, περίπου οι μισές βρίσκονται ήδη υπό εξαφάνιση και 1500 κινδυνεύουν να εξαφανιστούν εντελώς.
Το πρόβλημα αυτό σύμφωνα με την έρευνα επεκτείνονται σε όλο τον κόσμο, με σχεδόν κάθε ήπειρο να φιλοξενεί δεκάδες απειλούμενες γλώσσες που ενδέχεται να μην χρησιμοποιούνται καθόλου έως τα τέλη του αιώνα!
Η καθηγήτρια κ. Meakins ανέφερε ότι ένας από τους κυρίαρχους παράγοντες, αποτελεί η κυριαρχία γλωσσών όπως η αγγλική.
Συγκεκριμένα, ένα από τα κεντρικά ευρήματα της έρευνας ήταν το γεγονός ότι το σύστημα εκπαίδευσης είναι εκείνο που προωθεί την εξαφάνιση των γλωσσών καθώς ολοένα και λιγότερες γλώσσες που δεν είναι κυρίαρχες, προσφέρονται ως επιλογές σε γονείς και μαθητές.
Η κ. Meakins ακόμη σημείωσε πως οι γλώσσες των Αβοριγίνων και των κατοίκων των Νήσων Τόρες, είναι εκείνες που κινδυνεύουν περισσότερο να χαθούν.
Συγκεκριμένα, πριν από τον αποικισμό της Αυστραλίας, περισσότερες από 250 γλώσσες και πολλές περισσότερες διάλεκτοι χρησιμοποιούνταν, ενώ τώρα μόνο 40 μιλιούνται και 12 από αυτές μαθαίνονται σε παιδιά.
Όμως, δεν είναι όλοι σύμφωνοι με αυτή την προοπτική για τις γλώσσες των ιθαγενών.
Το ερευνητικό έργο της καθηγήτριας Jakelin Troy από το πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ, επικεντρώνεται στη διατήρηση των γλωσσών, με την ίδια να σημειώνει πως στην Αυστραλία έχουμε περίπου 407 γλώσσες και πως κάθε μία από αυτές έχει κάποιον που τόσο τη διεκδικεί, την αντιπροσωπεύει και την κρατά ζωντανή.
Ένα πράγμα στο οποίο υπάρχει ομοφωνία όμως, είναι η ανάγκη μεγαλύτερης χρηματοδότησης για να διασφαλιστεί ότι το πλούσιο γλωσσικό μωσαϊκό της Αυστραλίας θα συνεχιστεί και στο μέλλον.
Η κ. Troy συγκεκριμένα ανέφερε πως οι γλώσσες της Αυστραλίας δεν συνδέονται με καμία άλλη στον κόσμο, απ' όσο γνωρίζουμε σε αυτό το στάδιο, γεγονός που υποδηλώνει ότι είναι ενδεχομένως η αρχαιότερη συνεχής παράδοση γλωσσών οπουδήποτε στον κόσμο.
Πατήστε PLAY πάνω στην εικόνα για να ακούσετε περισσότερα για το θέμα αυτό του SBS Greek/SBS Ελληνικά.
Δείτε ακόμη...
Θετικός στο νέο κορωνοϊό ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος
