800 thành viên nhóm mũ trắng di tản ra khỏi Syria

White Helmets volunteers search for survivors after an explosion in the city of Idlib, Syria, in April

800 White Helmets personnel and their families have been evacuated Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết di tản hàng trăm thành viên nhóm Mũ trắng ra khỏi Syria, những người này cùng gia đình sẽ được đưa tới Jordan như là một hành động nhân đạo đặc biệt.


Hơn 400 tình nguyện viên và gia đình của họ đã được đưa từ Syria qua biên giới gần Cao nguyên Golan với sự giúp đỡ của các binh sĩ  Israel và các cường quốc phương Tây.
Nhóm Mũ bảo hiểm trắng, được biết với tên gọi chính thức là lực lượng phòng vệ nhân dân Syria, đã cứu hàng ngàn người trong các khu vực nổi loạn trong cuộc nội chiến kéo dài 7 năm của Syria.
Đào bởi để tìm kiếm thi thể trong đống đổ nát bên dưới các tòa nhà bị sập và các vụ nổ lớn là tất cả những công việc phải làm trong một ngày của các thành viên trong nhóm Mũ trắng này.

Nhưng bây giờ chính những người cứu hộ đã được cứu thoát, khỏi với lực lượng chính phủ Syria trong lúc lực lượng chính phủ tiếp tục tiến đến gần biên giới Golan Heights do Israel chiếm đóng.

Một cuộc di tản trong đêm với khoảng 400 thành viên và gia đình họ đã băng qua biên giới Syria để tiến vào Jordan.

Thủ tướng Israel, ông Benjamin Netanyahu đã phát ngôn ngắn gọn trong một video để giải thích việc ông đã giúp hỗ trợ sơ tán theo yêu cầu của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và các nhà lãnh đạo thế giới khác.

Thủ tướng Netanyahu nói rằng ông rất lo ngại về cuộc sống các thành viên nhóm mũ trắng gặp nguy hiểm.
Vài ngày trước, tôi đã có cuộc gặp mặt với Tổng thống Trump và những nhà lãnh đạo khác, nhận được yêu cầu là phải đưa nhóm cứu hộ Mũ trắng ra khỏi Syria. Tôi đã chỉ đạo đưa họ đi ngang qua lối Israel để đến các quốc gia khác như một cử chỉ nhân đạo đặc biệt.
Tổng thống Syria Bashar al-Assad và những người ủng hộ ông từ lâu đã bác bỏ và không chấp nhận nhóm Mũtrắng, vì họ cho rằng việc này giống như là những công cụ tuyên truyền do phương Tây tài trợ.

Chính trị gia Syria, ông Khaled Abboud, nói rằng cuộc sơ tán đã chứng minh được điều đó.

"Bất cứ ai hiểu được cục diện chiến trường sẽ hiểu rằng nhà nước Syria và các đồng minh bây giờ đã chiến thắng. Và những thành công này có nghĩa là dự án gây hấn đã thất bại, do đó các bên gây hấn đang cố gắng lôi kéo những người đang đi theo và ủng hộ họ. Ví dụ là các nhà điều hành đang cố gắng thay đổi vị trí đóng quân của các nhóm vũ trang. Các nhà hoạt động truyền thông cũng đang la hét. Họ chỉ là những công cụ mà thôi, và họ đã thất bại."

Một nguồn tin chính phủ Jordan cho biết khi vào đến lãnh thổ Jordan, khoảng 800 thành viên nhóm Mũ trắng sẽ bị giới hạn trong một khu vực hạn chế được chỉ định đặc biệt. Họ lưu lại đây tối đa ba tháng cho đến khi được bàn giao cho các nước Anh, Canada và Đức.

Một nhà phân tích chính trị, ông Yaakov Lappin, đến từ Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược tại [Begin-Sadin-dat] của Begin-Sadat, đã chia sẻ:
Tôi nghĩ rằng nỗ lực nhân đạo của lực lượng phòng vệ Israel chắc chắn được hoan nghênh, đây là những điều mà chúng ta có thể giúp đỡ họ sau nhiều năm họ liều mạng để cứu nhiều người dân Syria bị thương do các vụ đánh bom bừa bãi trong suốt các cuộc chiến tranh.
Kế hoạch ban đầu là sơ tán 800 người nhưng chỉ có một nửa số đó đi được vì Syria và đồng minh Nga tiếp tục tấn công ở vùng biên giới phía tây nam.

Cơ quan tị nạn Liên hợp quốc đã ca ngợi động thái của Jordan vì đã cung cấp cho họ một khu sơ tán tạm thời; trong khi đó một tuyên bố đến từ Bộ Ngoại giao Canada cho biết đất nước này cảm thấy có trách nhiệm đạo đức sâu sắc với những "người dũng cảm và vị tha".

Ông Lappin cho biết, trong khi áp lực quốc tế tiếp tay cho những hành động mạo hiểm này, thì nhiều sự ngạc nhiên và không bình thường vẫn tiếp tục diễn ra.
Tôi nghĩ rằng việc di tản xảy ra là theo yêu cầu của cộng đồng quốc tế. Có một mối quan tâm thực sự là những người này bị chế độ Assad nhắm vào. Do đó, Israel đã có một nỗ lực nhân đạo trên diện rộng, dọc theo khu vực biên giới. Nhưng một lần nữa, tôi nghĩ rằng đây là một động thái bất thường và đây thực sự là một yêu cầu khẩn cấp của cộng đồng quốc tế để cứu những thành viên Mũ trắng và gia đình của họ.
Cuộc tấn công chính phủ Syria mới nhất bắt đầu vào tháng 6 và đã có một số thỏa thuận dẫn đến việc di tản các lực lượng nổi loạn từ các khu vực Deraa và Quneitra, các vùng xa hơn về phía Bắc.

Thêm thông tin và cập nhật Like 

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share