Cặp mẹ con giúp di dân Ý hòa nhập cộng đồng

Ruggero Venos; Silvana Venosi and Marco Marvelli

Ruggero Venos; Silvana Venosi và Marco Marvelli Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Một bà mẹ cùng người con trai đến từ Ý đã từ chính kinh nghiệm bản thân, lập ra một mạng lưới trực tuyến giúp đỡ di dân Ý ổn định và hòa nhập với cuộc sống tại Úc.


Bà Silvana Venosi, một bà mẹ người Ý vẫn còn nhớ rất rõ ngày mà con trai bà nói sẽ chuyển đến sống ở một nơi cách xa bà nửa vòng trái đất.

Sáu năm trôi qua, bà vẫn chưa nguôi nỗi buồn vì phải xa con.

“Khi con tôi nói sẽ chuyển đi, tôi rất bất ngờ và chỉ biết câm lặng. Vào giây phút đó, tương lai hoàn toàn đảo lộn với những gì tôi đã mường tượng, bởi tôi luôn nghĩ là mình phải được sống gần con cháu, sống cùng với nhau trong một gia đình lớn tại đây, tại thành phố này.”
“Nếu bạn biết được hiện đang có một ai đó cũng đang phải trải quả tình cảnh tương tự, thì bạn sẽ cảm thấy mình không đơn độc, sẽ cảm thấy tự tin hơn và có thể hi vọng rằng hai người sẽ cùng nhau đương đầu với khó khăn," Ruggero Venosi
Ruggero, con trai bà, lúc đó chỉ mới 19 tuổi, anh đã rời bỏ Rome để đến sinh sống ở Canberra một mình.

Đối với anh, cú sốc thay đổi văn hóa khi chuyển từ một thủ đô ồn ào náo nhiệt như Rome sang một thành phố tĩnh lặng như Canberra quả thật không dễ dàng chút nào.

“Tôi đã quen với cuộc sống có đông người và ồn ã ở Rome, khi chuyển đến Canberra, hôm đó là một chiều Chủ nhật. Tôi sẽ không bao giờ quên được ngày hôm đó. Lúc đó vẫn còn cách ngày nhập học vài tuần, mọi sinh viên đều đã đi chơi xa, thế nên, xung quanh không có một ai cả.”

Và giờ đây, với mục đích truyền lại kinh nghiệm cũng như giúp đỡ những người Ý sắp sửa sang Úc, và cả những người đã định cư tại Úc, hai mẹ con bà Verosi đã thiết lập một trang mạng dành cho các gia đình Ý.

Trang mạng Itaufamily nhằm kết nối những di dân Ý với nhau, nhiều gia đình có thế hệ thứ Hai và thứ Ba đã định cư tại Úc, họ có thể gặp nhau, uống với nhau một tách café và chuyện trò.

Anh Ruggero Venosi nói dự án này có thể đem lại nhiều thay đổi.

“Nếu bạn biết được hiện đang có một ai đó cũng đang phải trải quả tình cảnh tương tự, những vấn đề tương tự, thì bạn sẽ cảm thấy mình không đơn độc, sẽ cảm thấy tự tin hơn, bạn có thể hi vọng rằng hai người sẽ cùng nhau đương đầu với khó khăn.”

Bà Silvana Venosi cho biết những người Ý trước khi lên đường đến Úc có thể liên lạc với bà để hỏi thăm thông tin, trong khi đó, con trai bà sẽ là người giúp đỡ khi họ đặt chân đến Úc.

Và một người bạn của gia đình bà Verosi, ông Marco Marvelli cũng cùng tham gia vào dự án.
Tỷ lệ thất nghiệp trong giới trẻ ở Ý là gần 40%, điều này khiến cho hàng hàng chục ngàn thanh niên Ý phải rời bỏ quê nhà đến lập nghiệp ở những quốc gia như Úc vào mỗi năm.
Ông nói một mục tiêu khác của dự án này, đó là giúp các di dân Ý từ những năm 50, 60 kết nối lại với quê hương, ngôn ngữ và văn hóa của họ.

“Tất cả những người thuộc thế hệ trước cũng đã trải qua hoàn cảnh tương tự. Dù khoảng cách thời gian cách nhau 50 năm, nhưng bản chất thì giống nhau, cho nên họ hiểu được người mới đến phải trả qua những chuyện gì, thậm chí hoàn cảnh bây giờ cũng thoải mái hơn xưa nhiều.

“Thế hệ trước đây, họ muốn giúp đỡ lại, trước đây họ đến Úc khi không thể nói được một câu tiếng Anh, nhưng rồi họ cũng đã xoay xở để gầy dựng cuộc sống. Và trước đây thì khó khăn hơn bây giờ rất nhiều, không có internet, không có gì cả, và họ còn phải đến bằng thuyền.”

Lãnh sự quán Ý ở Canberra cũng ủng hộ dự án của hai mẹ con.

Hiện nay, tỷ lệ thất nghiệp trong giới trẻ ở Ý là gần 40%, điều này khiến cho hàng hàng chục ngàn thanh niên Ý phải rời bỏ quê nhà đến lập nghiệp ở những quốc gia như Úc vào mỗi năm.

Để biết thêm thông tin hoặc để tham gia vào mạng lưới Itaufamily, vui lòng xem trên trang mạng của SBS News.


Share