Thủ tướng Malcolm Turnbull tiếp tục chiến dịch tranh cử hướng xuống phía nam dọc theo bờ biển phát động nước Úc, bắt đầu tại Melbourne tại một hãng chế tạo bia nhỏ. Ông dự trù nói về vấn đề công ty nầy sẽ được lợi từ các thỏa thuận về dịch vụ xuất cảng cuả chính phủ và kế hoạch xử dụng cãc công nhân trẻ tuổi.
READ MORE
Bầu cử Liên bang 2016
Thưa anh Lao động có những hoạt động nào vào hôm nay ạ?
Vâng Xuân Ngọc, lãnh tụ đối lập Bill Shorten đến vận động tại đơn vị cử tri Reid, vốn là một chiếc ghế bấp bênh tại Sydney, với lời hứa hẹn của Lao động là 400 triệu đô la cho các học bổng, để giảng dạy về khoa học, kỷ thuật và toán học cho các sinh viên tốt nghiệp.
Còn Liên đảng có những sinh hoạt nào thưa anh?
Vâng Xuân Ngọc, Thủ tướng Malcolm Turnbull đã loan báo một ngân khoản trị giá 85 triệu đô la, để đầu tư vào việc kéo dài đường xe lửa Tonsley mà ông cho biết, việc nầy sẽ thay đổi cả khu vực.
"Nó sẽ nối liền trung tâm y khoa thuộc đại học Flinders vào tuyến đường xe lửa nầy, và sẽ giúp sinh viên dễ dàng đến trường và cũng tiện lợi cho các nhà phát minh cùng làm việc với nhau. Việc nầy sẽ cải thiện các tiện nghi và khả năng sống động của khu vực nầy ở Adelaide".
Trong khi đó, thì phát ngôn nhân đối lập về giao thông là ông Anthony Albanese phê bình chuyện nầy là chính phủ sửa đổi các sai lầm, khi cắt giảm các ngân khoản trước đây:
"Chúng tôi hoan nghênh việc kéo dài tuyến đường xe lửa tại Adelaide và trên khắp nước Úc, thế nhưng những gì chúng ta cần đến là các ngân khoản thêm nữa, chứ không phải thay đổi việc tài trợ từ một chiếc ghế an toàn sang một đơn vị bấp bênh, trong cuộc vận động tranh cử".
Một chuyện mà phe chính phủ ra sức biện hộ là Thủ tướng được mệnh danh là "Ông ở biệt thự ven hải cảng", theo kiểu một "vị lãnh tụ trong tháp ngà", việc nầy ra sao ạ?
Vâng thưa Xuân Ngọc, chuyện nầy là do bà cựu Chánh Văn phòng Peta Credlin của cựu Thủ tướng Tony Abbott phê bìng rằng Thủ tướng Malcolm Turnbull nên hủy bỏ cuộc đi dạo tại Penrith hồi đầu tuần nầy, khi bà nầy ám chỉ tháp ngà của Thủ tướng tại Sydney.
Tổng trưởng Tài chính là ông Mathias Cormann đã ra công cứu giá khi bênh vực cho Thủ tướng :
"Thủ tướng đã làm việc tận lực, để vận động cho kế hoạch nhân dụng và phát triển, đó là một kế hoạch rất quan trọng cho người dân ở vùng miền tây Sydney, bởi vì họ là những người có nhiều khát vọng lớn lao, họ tìm kiếm người nào có thể mang lại cơ hội tốt đẹp nhất cho họ để thăng tiến".
Còn phía Lao động có gặp chuyện gì khó khăn không ạ?
Vâng, Lao động cũng ra sức chống đỡ một chiến dịch vận động giới truyền thông của những người hoạt động về địa ốc, chống lại đề nghị thay đổi của Lao động về vấn đề giảm bớt vấn đề đầu tư lỗ lã trong địa ốc, tức nagative gearing.
Phát ngôn nhân đối lập về ngân khố của Lao động là ông Chris Bowen cho biết :
"Chúng tôi rất hài lòng khi tiến hành chiến dịch vận động tranh cử dựa trên chính sách tích cực của chúng tôi để giúp đỡ những người mua nhà đầu tiên, ngành kỷ nghệ địa ốc được nói rõ trong một bài báo hôm nay của News Limited, là họ chấp nhận một quyền lợi được đảm bảo bất di bất dịch, trong việc duy trì các sắp xếp hiện tại".
Đó là các sinh hoạt của hai đảng trong chiến dịch vận động tranh cử hôm nay. Sau đây là việc tranh cử diễn ra hôm qua, ngày thứ 4 của cuộc tranh cử.
Thủ tướng Malcolm Turnbull tiếp tục chiến dịch tranh cử hướng xuống phía nam dọc theo bờ biển phát động nước Úc, bắt đầu ở Melbourne tại một hãng chế tạo bia nhỏ.
Ông dự trù nói về vấn đề công ty nầy sẽ được lợi từ các thỏa thuận về dịch vụ xuất cảng cuả chính phủ và kế hoạch xử dụng cãc công nhân trẻ tuổi.
"Thế nhưng khi bàn đến việc chống lại những kẻ buôn người, chúng tôi 100 phần trăm quyết tâm ngăn chận chúng, thực hiện hành vi buôn người ác độc nầy". Lãnh đạo đối lập Bill Shorten.
Thế nhưng thay vào đó, ông bị buộc phải giải thích về vai trò của mình trong chức vụ giám đốc của công ty có tên là Star Tecnology Services Limited, một xí nghiệp có dính líu đến công ty luật Mossack Fonseca.
Công ty luật nầy có trụ sở tại Panama là tâm điểm của vụ tiết lộ Hồ sơ Panama, vốn là các tài liệu mật với tên của những người mở các công ty ở ngoại quốc trong một kế hoạch nhằm trốn thuế.
Thủ tướng nói rằng, vụ nầy đã xảy ra từ 20 năm trước và không có gì sai trái trong đó.
"Để tôi nói cho quí vị biết rằng, công ty mà cựu Thủ hiến New South Wales Neville Wran và tôi đồng là giám đốc, là một công ty đăng ký ở Úc và nếu công ty nầy có hoạt động sinh lợi nhưng rất tiếc việc nầy không có, thì công ty chắc chắn phải trả thuế tại Úc".
"Thế nhưng rõ ràng, quí vị không rõ về các trương mục của công ty như thế nào mà thôi".
Người ta cho rằng, công ty nầy đã hiến tặng cho các chính khách Nga, trước khi ông Turnbull trở thành giám đốc.
Thế nhưng một phát ngôn nhân của ông Turnbull nói rằng, ông không hay biết về việc hiến tặng mang tính chất chính trị nào, trước hay trong thời gian ông Turnbull làm việc với công ty Star Technology Services.
Ông Turnbull cho biết, việc nầy đã được tiết lộ đầy đủ.
"Không có gì mới trong vấn đề nầy cả. Công ty có liên hệ là một chi nhánh của một công ty khác được đăng ký tại Úc".
"Danh sách của thị trường chứng khoán Úc ASX, có liệt kê công ty của tôi và ông Neville Wran, với tư cách đồng giám đốc trong khoảng 2 năm".
"Vì vậy vấn đề dính líu nầy rất là rõ ràng, và mọi người có thể được biết đến".
Lãnh tụ đối lập Bill Shorten cho rằng, những lời giải thích của ông Turnbull là không đầy đủ.
"Hồ sơ Panama tiết lộ rất nhiều, về các cá nhân và công ty giàu có tìm cách tránh thuế".
"Đó là những vấn đề nghiêm trọng đối với ông Turnbull, phải trả lời và tôi nghĩ đó là vấn đề tồn đọng mà ông phải trả lời đầy đủ".
"Tôi không tin rằng, những gì ông ta nói sáng nay là một lời giải thích đầy đủ".
Ông Bill Shorten nhân dịp nầy cử hành sinh nhật thứ 49 của ông tại đơn vị cử tri then chốt Capricornia ở trung tâm Queensland, cùng với vợ ông là bà Chloe trong chuyến đi vận động đầu tiên cùng ông bằng xe lửa.
Các học sinh tại trường công lập Frenchville đánh dấu sự kiện nầy.
Ông Bill Shorten vẫn cổ động cho giáo dục trong chiến dịch tranh cử, khi loan báo ngân khoản 1.8 tỷ đô la để tài trợ cho các trường học ở các địa phương trong 2 năm 2018 và 2019, nếu Lao động thắng cử.
Thế nhưng các câu hỏi đặt ra lại chú ý đến chính sách về người tầm trú của đảng, sau khi Tổng trưởng Di trú, ông Peter Dutton nhân cơ hội ứng cử viên Lao động tại đơn vị Macarthur là Tiến sĩ Michael Freelander, đã cho rằng cơ sở giam giữ di trú cuả Úc trên Papua tân Guine là một trại tập trung.
Cấp lãnh đạo của Lao động thề quyết duy trì một đường lối cứng rắn về di trú, giống với các biện pháp được chính phủ Liên đảng thực hiện.
Ông Dutton nói rằng các dân biểu Lao động hiện nay đang tranh chấp công khai.
"Hiện nay ông Shorten muốn vận dụng chiến dịch vận động tranh cử nầy, để khiến mọi người dân Úc tin rằng đảng Lao động sẽ trở thành một bản sao của đảng Tự do, khi họ cũng ngăn chận tàu thuyền và vãn hồi việc thống nhất bảo vệ biên giới của nước Úc".
"Thế nhưng những gì không đi đúng đường trong những ngày qua, lớn hơn những ước tính của chúng tôi".
"18, 19 hay những ngày nữa sẽ xác định, ai sẽ là người cương quyết và chống đối lập trường của ông Shorten, về vụ thuyền bè đến Úc".
Ông Bill Shorten nói rằng, các cáo buộc của Liên đảng là vô căn cứ và việc chia rẻ không hề xảy ra.
"Tôi không chấp nhận ngôn ngữ, được xử dụng của các ứng cử viên chúng ta".
"Xin để tôi nói rõ, đảng Lao động đã đối phó với vấn đề khó khăn nầy, tại cuộc hội nghị hồi năm rồi".
"Các ứng cử viên của chúng tôi hiểu rằng, các vấn đề đã bị chính phủ xử lý sai lầm về việc thanh lọc ở nước ngoài và giam giữ hầu như vô hạn trên đảo Manus và Nauru, việc nầy về mặt hợp pháp khiến cho nhiều người dân Úc phẫn nộ".
"Thế nhưng khi bàn đến việc chống lại những kẻ buôn người, chúng tôi 100 phần trăm quyết tâm ngăn chận chúng, thực hiện hành vi buôn người ác độc nầy".
Được biết ông Shorten sẽ tranh luận với ông Malcolm Turnbull trong cuộc tranh luận đầu tiên vào lúc 6 giờ tối nay thứ sáu 13 tháng 5 năm 2016, tại miền tây Sydney
