Ban điều hành UNESCO thông qua nghị quyết nghiêng về phía Ả- Rập trong một cuộc họp tại trụ sở đặt ở Paris.
Để nói về vùng đền thờ được xây trên đỉnh đồi ở Jerusalem, các văn bản chỉ dùng đến tên mà người Hồi Giáo chỉ vùng này mà cũng là địa điểm linh thiêng nhất trong Do Thái Giáo.
Israel, kẻ chiếm đóng?
Phó Đại sứ Palestine tại UNESCO, Mounir Anastas, nói điều quan trọng là quyết định này nhắc nhở Israel rằng họ đang dung sức mạnh quân sự để chiếm đóng Jerusalem
"Nghị quyết rất quan trọng để nói rằng vì nhắc nhở Israel rằng họ là thứ chiếm quyền lực ở Đông Jerusalem, yêu cầu họ ngưng tất cả các vi phạm đặc biệt là trong các lĩnh vực thuộc thẩm quyền của UNESCO, chẳng hạn như các cuộc khai quật và kiểm tra v.v. "
"Nghị quyết rất quan trọng để nói rằng vì nhắc nhở Israel rằng họ là thứ chiếm quyền lực ở Đông Jerusalem, yêu cầu họ ngưng tất cả các vi phạm đặc biệt là trong các lĩnh vực thuộc thẩm quyền của UNESCO, chẳng hạn như các cuộc khai quật và kiểm tra v.v." Phó Đại sứ Palestine tại UNESCO, Mounir Anastas
Israel:UNESCO là cơ quan bảo tồn chứ không phải bóp méo lịch sử
Tuần trước, khi dự thảo nghị quyết được đưa ra, Israel đình chỉ quan hệ với UNESCO.
Theo đó, tên Hồi giáo được dùng để gọi cho các địa điểm bao gồm các bức tường than khóc phía tây, một phần còn lại của đền thờ Thánh Kinh và các nơi thiêng liêng nhất mà người Do Thái có thể đến cầu nguyện.
Người Do Thái muốn gọi khu đền thờ trên đỉnh đồi ở phố cổ Jerusalem là khu núi đền.
Hồi giáo muốn gọi khu này là al-Haram al-Sharif, tiếng Ả Rập là khu linh thiêng cho "Noble Sanctuary", bao gồm đền thờ Hồi giáo Al-Aqsa - nơi thiêng liêng thứ ba của Hồi giáo - và đền thờ mái vàng Dome of the Rock.
Đại sứ Israel tại UNESCO, Carmel Shama-Hacohen, đã lên án hành động này
"Chúng tôi sẽ không đàm phán, và chúng tôi sẽ không tham dự chút nào trong trò bẩn thỉu này. Không có chỗ cho những trò như vậy ở t UNESCO."
"Chúng tôi sẽ không đàm phán, và chúng tôi sẽ không tham dự chút nào trong trò bẩn thỉu này. Không có chỗ cho những trò như vậy ở t UNESCO." Đại sứ Israel tại UNESCO, Carmel Shama-Hacohen
Ông nói rằng UNESCO được thành lập để bảo tồn lịch sử, không phải bóp méo, viết lại nó.
"Người Palestine và các nước Ả Rập muốn viết lại lịch sử của Jerusalem. Và chúng ta không cần bất kỳ quyết định nào từ người Palestine,thậm chí không phải từ ban điều hành.UNESCO Các liên kết lịch sử giữa người Do Thái và Jerusalem là rất mạnh mẽ rằng không ai trên trái đất có thể phủ nhận được. "
Không phải quyết định đơn phương
Người đại diện Palestine để UNESCO, Elias Sanbar, nói văn bản được đưa ra đã có được thời gian để bàn luận
"Cánh cửa của chúng tôi đã được mở bốn tuần. Bốn tuần để đàm phán các văn bản Chúng tôi đã không có quyết định đơn phương Cả từ Israel, từ các nước châu Âu hoặc bỏ phiếu trắng hoặc bỏ phiếu chống lại nó."
Cũng nên nhắc lại, Israel và Hoa Kỳ đình chỉ tài trợ cho UNESCO vào năm 2011 sau khi Palestine được công nhận là thành viên.
Kết quả là, cả hai quốc gia đều mất quyền bỏ phiếu.
Quyết định này không cải thiện được mối bang giao Israel- Palestine
Một cựu thành viên nội các lao động của Israel, Yossi Beilin, đã nói với đài Al Jazeera hành động trên không giúp mối cải thiện mối quan hệ giữa Israel và Palestine
"Điều này, theo quan điểm của tôi, người Palestine đã đi những bước vội vã mất đi những người như tôi -. Và họ cần hòa bình từ phía Israel - sau đó tôi nghĩ rằng họ đang phạm một sai lầm rất lớn, bởi vì, cuối cùng, quyết định ấy chống lại lợi ích của chính họ. bởi vì tất cả chúng ta ngu ngốc khi phân biệt giữa các Kitô hữu và người Hồi giáo và người do Thái, chứ không phải đối phó với tình hình thực tế tại nơi này"
