Biden: Đến lúc để mở trang sử mới và hàn gắn đất nước

President-elect Joe Biden clears his throat as he speaks after the Electoral College formally elected him as president, Monday, Dec. 14, 2020, at The Queen theater in Wilmington, Del.

President-elect Joe Biden clears his throat as he speaks after the Electoral College formally elected him as president, Monday, Dec. 14, 2020. Source: AAP Image/AP Photo/Patrick Semansky

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Sau khi Cử Tri Đoàn các tiểu bang xác nhận ông Joe Biden đắc cử một số nhân vật trong Đảng Cộng Hoà nhìn nhận họ đã thua nhưng Tổng thống Donald Trump vẫn khăng khăng bầu cử bị gian lận mặc dù không đưa ra được bằng chứng thuyết phục nào.


Sau khi được Cử Tri Đoàn của các tiểu bang xác nhận ông đã thắng cử, Tổng thống đắc cử Joe Biden nói cuối cùng thì nền dân chủ Mỹ đã thắng và sự chính danh của hệ thống bầu cử không hề lung lay. 

"Phe ông Trump đã tiến hành hàng chục, hàng chục vụ kiện để tìm cách thay đổi kết quả bầu cử. Họ đã được lắng nghe nhiều lần nhưng lần nào cũng vậy không có bằng chứng đáng tin cậy nào cả."

Các luật sư của Tổng thống Trump liên tục nộp đơn lên chính phủ tiểu bang, tòa án các cấp và hai lần đệ đơn lên Tối Cao Pháp Viện.

"Hơn 80 thẩm phán trên khắp nước đã xem xét các đơn kiện, nhưng không tìm thấy bằng chứng hay lý do để thắc mắc kết quả của cuộc bầu cử."

Ông Biden kêu gọi hai đảng hãy hợp tác để đem lại sự ổn định cho chính trường Mỹ sau cuộc bầu cử tổng thống gay go và nỗ lực kiện tụng của phe ông Trump kéo dài trong nhiều tuần sau đó.

"Các bạn thấy đó dân chủ đã thắng trong cuộc chiến gay go này. Chúng ta đã bỏ phiếu với niềm tin tuyệt đối vào các định chế của đất nước. Nay là lúc mở sang một trang sử mới, đoàn kết và hàn gắn. Tôi đã nói tôi sẽ là tổng thống của mọi người dân Mỹ."

"Tôi sẽ làm việc cật lực cho những người đã không bỏ phiếu cho tôi, cũng như cho những người đã bỏ phiếu cho tôi. Có những việc cấp bách đang chờ đợi chúng ta."

Thủ lãnh đa số của Thượng viện, TNS Mitch McConnell lần đầu tiên lên tiếng công nhận ông Joe Biden là tổng thống đắc cử.  

"Sáng nay đất nước chúng ta chính thức có một tổng thống đắc cử và phó tổng thống đắc cử."

"Nhiều triệu người đã hy vọng kết quả bầu cử đã khác đi. Nhưng hệ thống chính quyền của chúng ta có tiến trình xác nhận ai sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống vào ngày 20 tháng 1. Đại cử tri đoàn đã lân tiếng. Vì vậy hôm nay tôi xin chúc mừng Tổng thống đắc cử Joe Biden."

TNS McConnell ngợi khen nhiều năm phục của ông Biden.  

"Thượng viện không lạ gì với tổng thống đắc cử. Ông đã phục vụ công chúng trong nhiều năm qua. Tôi cũng muốn chúc mừng phó tổng thống đắc cử TNS của California, Kamala Harris."

"Cho dù có khác biệt chính kiến mọi người Mỹ đều có thể hãnh diện trước vị nữ phó tổng thống đầu tiên của nước Mỹ. Chúng ta cần một chương hợp tác mới của lưỡng đảng cho thành tựu kỷ lục này của đất nước."

Các nhân vật lãnh đạo của Đảng Cộng Hòa đã nhìn nhận chiến thắng của ông Biden tiếp tục đăng tin nhắn trên Twitter nói rằng có bằng chứng gian lận bầu cử chưa từng xảy ra ở Mỹ.

Bruce Wolpe của trung tâm nghiên cứu về Mỹ tại Đại học Sydney nhận xét tiếng nói của ông Trump ngày càng lẻ loi.

"Tôi không nghĩ là ông Trump sẽ công nhận ông Biden thắng cử. Nếu nghe thì mỗi lúc ông Trump mỗi tự tin là ông đã thấng cử cho nên có thể nói đó là tính cách của ông ta."

"Mọi người quanh ông đều hiểu rằng ông đã thua cho dù ông vẫn muốn ngồi ở ghế tổng thống, nhưng ông ấy đã mất bộ trưởng tư pháp và cần một tân bộ trưởng quốc phòng."

"Nói cách khác ông chỉ còn vài ngày cuối cùng cho dù ông ấy có muốn hay không," ông Wolpe bình luận.

Ban phụ trách lễ nhậm chức tổng thống đã thông báo các biện pháp bảo vệ sức khỏe công chúng giữa đại dịch COVID.

Ngày 20/1 ông Joe Biden và bà Kamala Harris sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống và phó tổng thống tại Điện Capitol, tiếp theo là bài diễn văn nhậm chức của ông Biden.

Ban tổ chức thúc giục công chúng hãy theo dõi tại gia các hoạt động của lễ nhậm chức sẽ được thu hình phát trực tuyến.

Share