Toàn quốc tổ chức lễ tưởng niệm chiến sĩ trận vong 2015

Michele Mossop-Getty Images

Michele Mossop-Getty Images Source: Getty Images

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Remembrance Day: "Một phút tưởng niệm chiến sĩ trận vong, một phút khác dành cho các quân nhân mới rời quân ngũ".


Lễ Tưởng niệm Chiến sĩ Trận Vong năm nay như thường lệ đã được tổ chức tại các thành phố lớn trên toàn quốc.

Vào đúng 11g trưa nay, 11/11/2015,  toàn nước Úc đã dành một phút mặc niệm để tưởng nhớ các binh sĩ Úc đã vị quốc vong thân trong tất cả các cuộc chiến tranh và xung đột trên thế giới.

Thật ra thời điểm 11g ngày 11 tháng 11 hàng năm trước đây được gọi là Ngày Đình chiến Armistice Day để kỷ niệm hiệp định đình chiến được ký kết giữa Đức với các nước đồng minh ngày 11 tháng 11 năm 1918, dẫn đến việc kết thúc thế chiến thứ nhất.

Thế nhưng sau đệ nhị thế chiến,  ngày 11/11 đã trở thành Ngày  Tưởng niệm Tất cả Những Chiến sĩ Úc đã hy sinh trong tất cả các cuộc chiến tranh xung đột, được gọi là Remembrance Day.

Remembrance Day tại Canberra

Tham dự buổi Lễ tại Canberra có Thái tử Charles của Anh quốc và phu nhân Camilla nhân dịp hai vị này đang công du toàn nước Úc, cùng học sinh của các tiểu bang và lãnh thổ đại diện cho giới trẻ Úc.

Chủ đề của buổi lễ năm nay là sự hy sinh của các chiến sĩ thổ dân nên bài diễn văn chính trong buổi lễ đã được giao cho một nhà sử học thổ dân bà Jackie Huggins, bà cũng là người thổ dân đầu tiên được đọc bài diễn văn tưởng niệm trong những buổi lễ này.

Bà Jackie Huggins vinh danh các nam nữ quân nhân thổ dân đã phục vụ cho đất nước: "Trong buổi lễ lịch sử này, tại Đài Chiến sĩ Trận vong, với lòng tự hào, chúng ta cùng vinh danh và tưởng nhớ tất cả những người Úc đã chiến đâu cho tổ quốc."
 
Tuy nhiên bà Huggins cũng nhấn mạnh đến những sự thiệt thòi của cựu chiến binh thổ dân: "Các cựu chiến binh Thổ dân và Dân các đảo thuộc eo biển Torres thường không được nhận những vinh dự và quyền lợi mà những cựu chiến binh khác được hưởng, nhiều người thậm chí còn không được gia nhập Hội Cựu chiến binh."

Cũng nhân Ngày Tưởng niệm Chiến sĩ Trận vong Remembrance Day, một phòng trưng bày tại Đài Tưởng niệm cũng được đặt theo tên của Đại úy Reg Saunders, quân nhận thổ dân đầu tiên của quân đội Úc.

Lời kêu gọi của Soldiers On

Trong khi đó tại Adelaide, tổ chức trợ giúp giới cựu chiến binh Soldiers On đã kêu gọi người dân Úc dành một phút im lặng hôm nay để hướng đến những chiến binh mới giải ngũ.
"Hãy dành một phút để tưởng niệm sự hy sinh của rất nhiều binh sĩ và dành một phút khác để nghĩ đến những quân nhân mới giải ngủ nhưng đang phải đương đầu với những khó khăn thử thách do ảnh hưởng của các cuộc chiến." Giám đốc điều hành Soldiers On John Bale
Giám đốc điều hành Soldiers On, ông John Bale cho biết hiện nay có đến gần 15000 nam nữ cựu quân nhân sẽ phải chiến đấu với các vấn đề sức khỏe tâm thần do ảnh hưởng của các cuộc chiến tranh xung đột.

Ông John Bale nói: "Hãy dành một phút để tưởng niệm sự hy sinh của rất nhiều binh sĩ và dành một phút khác để nghĩ đến những quân nhân mới giải ngủ nhưng đang phải đương đầu với những khó khăn thử thách do ảnh hưởng của các cuộc chiến."

Câu chuyện về một quân nhân anh dũng

Cũng trong ngày này, đài ABC đã làm sống lại câu chuyện của một chiến sĩ can trường trong trận chiến Long Tân.

Ngày 18/8/1966, Thượng sĩ Jack Kirby, thuộc Đại đội Delta cùng108 đồng đội đã bi một lực lượng địch đông gấp nhiều lần hơn vây hãm tứ bề.

Dưới sự tấn công dồn dập của địch quân, nhiều chiến sĩ Delta đã phải hy sinh.

Trước tình hình này, Thượng sĩ Jack Kirby đã không quản hiểm nguy xông xáo khắp chiến trường, lúc để mang  đồng đội thương vong về đồn, lúc thì để phân phối đạn dược cho các đồng đội, thế mà người chiến binh này còn hạ sát được một số địch quân đang chuẩn bị sử dụng súng máy.

Tất cả những hành động dũng cảm này đều được thực hiện dưới những lằn đạn dày đặc.

Chỉ huy Đại Đội Delta Harry Smith đã xác nhận những điều nều trên với đài ABC và cho biết ông không hiểu nổi tại sao không viên đạn nào có thể chạm được vào người chiến sĩ can trường này.

Ngay hôm sau đó, chỉ huy Harry Smith đề nghị cấp trên ban thưởng Anh Dũng Bội Tinh cho người lính mà ông vô cùng thán phục Jack Kirby, nhưng đề nghị này đã bị khước từ và Kirby chỉ nhận được một huân chương hạng thấp hơn.

Tuy nhiên sự may mắn không mãi đến với người chiến binh anh dũng này, chưa đầy 6 tháng sau đó Kirby và ba binh sĩ khác của đại đội Delta đã hy sinh. 

Bạn đồng ngũ Bob Buick kể lại: "Trước khi đến VN, anh ấy nói với tôi rằng khi về lại Brisbane, anh ấy có thể lái xe khắp thành phố này mà không cần dừng đèn đỏ."

"Thật vậy quan tài anh đã được đưa về Brisbane và đi qua khắp các đường phố mà hoàn toàn không phải dừng lại vì thời đó, cảnh sát thường giữ đèn xanh khi có đám tang quân đội đi qua. Tôi tự nhủ có lẽ anh ấy đã đoán trước được số phận của mình!"

Xin kết thúc bài này bằng một phút mặc niệm cho người chiến sĩ can trường Jack Kirby.

Quý vị có thể đọc hoặc nghe thêm về câu chuyện này .


Share