Xưởng đúc tiền Hoàng gia Úc phát hành đồng xu $2 đặc biệt tri ân những người lính cứu hoả

Đồng xu $2 phiên bản giới hạn với hình ngọn lửa ở giữa hai người lính cứu hoả đã được Xưởng đúc tiền Hoàng gia Úc công bố hôm thứ Năm tuần này.

The Royal Australian Mint is honouring the bravery and sacrifice of Australia’s firefighters by releasing a new commemorative $2 coin into circulation. Source: Royal Australian Mint

Highlights

• Xưởng đúc tiền Hoàng gia Úc ra mắt đồng xu $2 phiên bản giới hạn để vinh danh những người lính cứu hoả Úc
• Đồng tiền này sẽ được lưu hành trên thị trường hoặc có thể được mua dưới dạng sưu tập
• Ngân hàng Trữ kim Úc cũng vừa phát hành tờ tiền $100 mới trong tuần này

Đồng xu này sẽ được lưu hành trên thị trường, và cũng có thể được mua dưới dạng sưu tập. Xưởng đúc tiền sẽ trích $125,000 từ số tiền thu được để chuyển cho các dịch vụ khẩn cấp, bao gồm Sở Cứu hoả Nông thôn Victoria (CFA).

“Đồng tiền này sẽ đến với các cộng đồng trên toàn quốc và làm nổi bật rủi ro mà các thành viên của chúng tôi phải đối mặt mỗi ngày để giữ an toàn cho các cộng đồng ở Victoria,” Giám đốc CFA Garry Cook nói.

Còn Giám đốc Xưởng đúc tiền Hoàng gia Úc Mark Cartwright thì cho biết những đồng xu $2 đặc biệt này sẽ là lời nhắc nhở hàng ngày về sự hy sinh của những người lính cứu hỏa.

“Cách đây chưa đầy 12 tháng, các vùng rộng lớn của Úc đã bị cháy rừng,” ông nói.

“Những người lính cứu hỏa của chúng ta – cả chuyên nghiệp lẫn tình nguyện – đã can đảm chiến đấu với những điều kiện khắc nghiệt để giữ cho chúng ta được an toàn.

“Hơn 170,000 người lính cứu hỏa của Úc được tôn vinh vì lòng dũng cảm và sự cống hiến của họ. Từ các thành phố đến vùng hẻo lánh, họ bảo vệ chúng ta khỏi nguy hiểm và luôn sẵn sàng hành động khi cần thiết.”

Giám đốc Sở Cứu hoả Nông thôn ACT, ông Rohan Scott, cho biết ông rất cảm động khi Xưởng đúc tiền ghi nhận những đóng góp của các nhân viên cứu hỏa cho nước Úc.

“Sau một mùa cháy rừng kéo dài, những nỗ lực đáng kinh ngạc của những người lính cứu hỏa tình nguyện được ghi nhận trên một đồng xu sẽ có ý nghĩa rất lớn đối với tất cả các tình nguyện viên trong quá khứ và hiện tại trên khắp đất nước,” ông nói.

Nhân dịp ra mắt đồng xu $2 phiên bản giới hạn, các bức ảnh và hiện vật từ các mùa cháy rừng trước đây sẽ được trưng bày tại Xưởng đúc tiền Hoàng gia Úc từ ngày 3/11/2020 đến ngày 28/1/2021.

Ngân hàng Trữ kim Úc (RBA) hôm thứ Năm cũng phát hành tờ tiền $100 mới, vẫn với hình ảnh nữ danh ca Dame Nellie Melba và nhà lãnh đạo quân sự Sir John Monash, nhưng có thêm các chấm nổi để giúp người khiếm thị phân biệt giữa các tờ tiền giấy có mệnh giá khác nhau.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese