Hội đồng thành phố Strathfield ở tây Sydney đang xem xét một kế hoạch nhằm giảm thiểu tiếng nước ngoài trên các biển hiệu kinh doanh, cụ thể, các dòng chữ tiếng nước ngoài không được phép nhiều hơn 30% tiếng Anh trên tấm biển.
Nghị viên độc lập Matthew Blackmore, người đã đưa đề xuất vào cuộc họp hội đồng cuối cùng, nói “thay đổi chính sách này được thiết kết nhằm lập ra tiêu chuẩn trong việc trình bày biển hiệu của các cửa hàng.”
Nhưng bà Nikki Chen – người đã làm việc tại cửa tiệm tạp hóa của người anh trai ở Strathfield hơn 4 năm qua, nói, bà chưa bao giờ nhận được lời thanh phiền nào về biển hiệu.
“Chúng tôi có cả tiếng Anh lẫn tiếng Hoa, cả hai thứ tiếng đều được viết trên tấm biển. Cho nên tôi không cho rằng chúng tôi cần phải thay đổi.”
Trong lần điều tra dân số mới đây, được biết có hơn 2/3 cư dân sống tại Strathfield là di dân nói ngôn ngữ khác tiếng Anh, phổ biến nhất là tiếng Hoa phổ thông, tiếng Quảng Đông và Hàn Quốc.
Source: SBS
Phòng Kinh doanh NSW thì vẫn còn dè dặt với đề xuất này
“Có khả năng nhiều khách hàng sẽ cảm thấy không được chào đón ở một cửa tiệm nào đó, hay nhà hàng, café… Nếu phương pháp này được thông qua chúng tôi muốn thấy hội đồng sẽ làm việc với các doanh nghiệp như thế nào.”
Hội đồng vẫn đang tiếp tục nhận ý kiến phản hồi từ phía người dân.
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại
