Ông trùm truyền thông Hồng Kông Jimmy Lai và nhà hoạt động Agnes Chow được tại ngoại

Hai nhà hoạt động ủng hộ dân chủ nổi tiếng ở Hồng Kông vừa được tại ngoại hầu tra, sau khi bị bắt theo luật an ninh quốc gia của Bắc Kinh.

Hong Kong media tycoon Jimmy Lai and activist Agnes Chow released on bail

Hong Kong media tycoon Jimmy Lai and activist Agnes Chow released on bail Source: Reuters SBS

Ông trùm truyền thông Hồng Kông và chủ sở hữu tờ báo Apple Daily, ông Jimmy Lai (Lê Trí Anh) và nhà hoạt động chính trị Agnes Chow (Châu Đình) đã được thả sau nửa đêm thứ Tư.


Highlights:

  • Chính quyền Hồng Kông đã cho phép ông Jimmy Lai và cô Agnes Chow được tại ngoại hầu tra
  • Người dân Hồng Kông đã xếp hàng mua ủng hộ tờ báo Apple Daily do ông Lai làm chủ
  • Cô Agnes Chow khẳng định người Hồng Kông sẽ tiếp tục đấu tranh cho nhân quyền

Trước đó hai người này bị bắt cùng một số người khác vào thứ Hai với cáo buộc thông đồng với các thế lực nước ngoài để phá hoại Trung Quốc.

Sau khi rời khỏi đồn cảnh sát Mong Kok, ông Lai đã được chào đón bởi giới truyền thông và đám đông những người ủng hộ.

Ông không nói gì với các phóng viên mà nhanh chóng lên xe rời đi.
People queue up at a news stand to buy copies of Apple Daily at a down town street in Hong Kong Tuesday, Aug. 11, 2020
People queue up at a news stand to buy copies of Apple Daily at a down town street in Hong Kong Tuesday, Aug. 11, 2020 Source: AP
Người dân Hồng Kông đã xếp hàng dài vào sáng thứ Ba để mua báo Apple Daily nhằm ủng hộ ông Lai sau khi ông bị bắt.

Tờ báo này cho biết họ đã , so với con số 70,000 ấn bản thông thường.

Một chủ nhà hàng đã mua 50 tờ báo tại một sạp báo ở Mong Kok và cho biết ông định tặng chúng miễn phí.

“Bởi vì chính phủ không cho phép Apple Daily tồn tại, nên chúng tôi với tư cách là người Hồng Kông phải tự mình cứu lấy nó,” ông nói với AFP.
Copies of Apple Daily newspaper with front pages featuring Hong Kong media tycoon Jimmy Lai
Copies of Apple Daily newspaper with front pages featuring Hong Kong media tycoon Jimmy Lai Source: AP

“Chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh”

Phát biểu bên ngoài đồn cảnh sát Tai Po, cô Chow mô tả vụ bắt giữ là “một vụ đàn áp chính trị” và cáo buộc chính phủ sử dụng luật an ninh quốc gia để “đàn áp những người bất đồng chính kiến”.

“Tôi hy vọng rằng nhiều người có thể theo dõi tình hình của Hồng Kông,” cô nói.

“Và tôi hy vọng rằng người Hồng Kông sẽ không bỏ cuộc, và chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho các quyền con người cơ bản của mình.”

Luật an ninh mới cho phép áp dụng hình phạt lên đến tù chung thân đối với bất cứ điều gì mà Bắc Kinh cho là lật đổ, ly khai, khủng bố hoặc thông đồng với các thế lực ngoại quốc.

Phe chỉ trích cho rằng luật này phá hoại các quyền tự do, trong khi những người ủng hộ nói rằng nó sẽ mang lại sự ổn định cho Hồng Kông sau các cuộc biểu tình chống Trung Quốc kéo dài hồi năm ngoái.
Hồi tuần trước, Mỹ đã , bao gồm Đặc khu trưởng Hồng Kông Carrie Lam.

Đáp lại, Trung Quốc cũng áp đặt lệnh trừng phạt đối với 11 công dân Mỹ, bao gồm 6 thành viên quốc hội.

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 12 August 2020 7:02pm
Updated 13 August 2020 1:27pm
By Đăng Trình

Share this with family and friends