Người từ ngoại quốc về Úc bị cách ly 14 ngày ở các cơ sở do chính phủ chỉ định

Quân đội vào cuộc giúp cảnh sát để chắc chắn những biện pháp cách ly hạn chế sự lây lan của coronavirus ở Úc được nghiêm túc chấp hành.

Australian Prime Minister Scott Morrison holds up a Coronavirus Isolation Declaration Card as he speaks to the media at Parliament House.

Australian Prime Minister Scott Morrison holds up a Coronavirus Isolation Declaration Card as he speaks to the media at Parliament House. Source: AAP

Highlights
  • Người trở về Úc từ ngoại quốc từ nay bị cách ly 14 ngày tại các sơ sở do chính phủ chỉ định.
  • Quân đội hỗ trợ cảnh sát các tiểu bang và vùng lãnh thổ thực hiện quy định cách ly.
  • Làn sóng thứ ba các biện pháp kích thích kinh tế Úc sẽ được công bố trong vài ngày tới.
Tất cả công dân Úc trở về và những người có visa đặc biệt được đến Úc lúc này, sẽ bị cách ly trong khách sạn và các cơ sở lưu trú khác trong hai tuần, từ phi trường mà họ đáp, trước khi được về nhà, theo các biện pháp mới để kiểm soát sự lây lan của coronavirus.

Úc kiểm soát gắt gao hơn nguồn COVID-19 từ ngoại quốc

Thủ tướng Scott Morrison đã công bố quyết định này trong cuộc họp báo chiều nay thứ Sáu, nói rằng sự thu xếp này sẽ chắc chắn mọi người phải tuân thủ các yêu cầu tự cách ly, và với biện pháp này, giúp hạn chế những rủi ro lây nhiễm COVID-19 cho các thành viên trong gia đình của họ.

“Nếu nhà của quý vị ở South Australia hay Perth hay Tasmania và quý vị đáp ở phi trường Melbourne, quý vị sẽ phải cách ly 14 ngày ở Melbourne. Nếu nhà quý vị ở Sydney và đáp ở Sydney thì cách ly ở Sydney, ví dụ vậy,” Thủ tướng Morrison nói.
Nếu quý vị quay trở lại Úc, quý vị cần phải sống theo các cam kết này, và các tiểu bang và vùng lãnh thổ sẽ bảo đảm quý vị phải làm được điều đó.
Biệp pháp mới này sẽ áp dụng cho tất cả du khách từ ngoại quốc đến Úc, kể từ 11g59 đêm thứ Bảy.
Quân đội cũng sẽ được sử dụng để giúp cảnh sát ở các tiểu bang và vùng lãnh thổ thực thi các quy định cách ly cần thiết này.

Dù các chuyến bay đã bị cắt giảm và lệnh cấm du lịch đã tồn tại ở nhiều quốc gia, hàng ngàn người vẫn đến Úc trong những ngày qua.

Chỉ tính riêng ngày hôm qua thứ Năm, hơn 7000 người từ ngoại quốc đã đáp ở các phi trường quốc tế trên cả nước Úc.
Thủ tướng Morrison nói với các biện pháp mới nghiêm khắc này sẽ “cho phép chúng ta đối phó áp lực ngày càng gia tăng từ những công dân Úc trở về nhà”.

Ông cho biết hai phần ba trong số các ca nhiễm coronavirus được xác nhận ở Úc cho đến lúc này là từ ngoại quốc mang về.

Úc cùng lúc đi qua khủng hoảng kinh tế

Ông Morrison nói rằng không cần thiết phải tăng cường các biện pháp ‘khoá cửa’ trong giai đoạn này, ca ngợi những người Úc đã để tâm đến ‘thông điệp hãy ở nhà’.

“Cảm ơn quý vị vì đã [cùng chúng tôi] đi qua tuần này, quý vị đã đáp ứng với những thay đổi rất quan trọng mà chúng tôi đã yêu cầu quý vị thực hiện trong cuộc sống và sinh kế của quý vị,” ông Morrison nói.
Thủ tướng Scott Morrison đã ca ngợi phản ứng của người Úc đối với đại dịch coronavirus cho đến lúc này “đơn giản là tuyệt vời”.

Một “làn sóng thứ ba” các biện pháp kích thích kinh tế sẽ được công bố vào tuần tới.

Thủ tướng Morrison cho biết trước, một phần trong đó, có kế hoạch đưa doanh nghiệp Úc vào tình trạng “ngủ đông”.

Dịch vụ chăm sóc trẻ em (nhà trẻ, mẫu giáo) và hỗ trợ cho người thuê nhà nằm trong danh sách các vấn đề ưu tiên vẫn đang được xem xét và giải quyết.

Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. Trong nhà, phải có mật độ không quá một người trên bốn mét vuông không gian sàn.

Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn (đừng đến phòng mạch) hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Nếu bạn đang khó nhọc để thở hoặc trải qua một trường hợp khẩn cấp y tế, hãy gọi 000.

SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại: 



Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 27 March 2020 3:01pm
Updated 27 March 2020 9:43pm
By Trinh Nguyen

Share this with family and friends