Guía para el inmigrante: ¿Qué es el abuso a los ancianos?

A menudo cuando una familia se rompe, surge el abuso de los ancianos. Es importante que se actúe si se cree que alguien que se conoce es víctima de este tipo de abuso.

Elderly woman

Elderly woman Source: PEXELS

Los ancianos que llegaron a Australia como inmigrantes afrontan problemas adicionales a la hora de buscar ayuda, como es el aislamiento social, la falta del dominio del idioma cuando se trata de denunciar un abuso. Sin embargo existen varios recursos para ayudar a las comunidades de inmigrantes. 

¿Qué es el abuso de los ancianos?  
agedcare_department_of_health_12.jpg?itok=AGboaric&mtime=1496885174

La Organización Mundial de la Salud define el abuso de los ancianos como un acto único o sistemático o la inacción en una relación "en la que se una relación de confianza causa daño o angustia a una persona mayor".
El abuso de los ancianos afecta a un diez por ciento de este sector de la población, pero muchos de los casos no son denunciados.
En el 90 por ciento de los casos de abusos de ancianos, el agresor es un miembro de la familia. "Apabullantemente, la experiencia tanto de Advocare como lo demostrado en las investigaciones es que los hijos e hija son los que más abusan de las personas mayores", según el director ejecutivo de la ong Advocare, Greg Mahney. 

Las personas mayores que tienen limitaciones en el manejo del idioma inglés o son analfabetos son más vulnerables a sufrir abusos por parte de sus familiares o amigos.
pexels-photo-9824.jpeg?itok=XVkfwYRJ&mtime=1496884231

¿Cuáles son los signos?

El reconocer los signos de abuso a los ancianos puede ser muchas veces difícil. El abuso puede ser sutil o se esconde intencionalmente y la persona mayor puede rehusarse a hablar de ello. Por ejemplo, una persona mayor que carece de una red comunitaria se apoya generalmente en un o dos miembros de la familia, quienes pueden aprovecharse de ella.

"Es muy fácil que aquellas personas mayores firmen algo que no entienden", comentó el gerente de Age Care,  Alexander Abramoff, al referirse a los documentos legales como puede ser un testamento.

La forma más común de abuso es el financiero

Un abuso no necesariamente es físico, también están los psicológicos, los emocionales y el de la negligencia.

 
credit-card-1104961_1920.jpg?itok=v99Ks0UY&mtime=1496884707

Una forma de abuso financiero es cuando se le roba dinero al anciano o se le fuerza a cambiar el testamento o falsificar una firma en un documento bancario.

Algunas personas usan el poder legal que se les otorga para abusar de los ancianos al hacerse cargo de las finanzas y asuntos legales de esta persona

“Las habilidades lingüísticas limitan la red de los inmigrantes ancianos y el entendimiento de las decisiones financieras o legales que toman",  según el gerente de Aged Care, Alexander Abramoff. 

¿Cómo obtener ayuda?

amarjeet_nsw_elder_abus.jpg?itok=ZKiYFvdw&mtime=1496884775

No hexisten leyes obligatorias para denunciar los abusos de los ancianos en ningún estado o territorio de Australia.

Sin embargo, cada estado y territorio tiene organzaciones para ayudar a las víctimas de los abusos perpetrados contra los ancianos. Si conoce a alguien que lo padece, existe ayuda disponible para esta víctima.

La información sobre la línea de ayuda para los ancianos víctimas de abuso de cada estado puede hallarse en este enlace .  

El denunciar un abuso se dificulta si la víctima no habla inglés. Si habla otro idioma, contáctese con el servicio de intérpretes o National Translating and Interpreting Service (TIS) en el 13 14 50. Si no desea llamar a este teléfono, puede hablar con el médico de cabecera, un líder religioso o un amigo.

Concienciar


freefromabuse.jpg?itok=2g6ACgsW&mtime=1496884169

La ONU apoya los principios de independencia, participación, cuidado, autorealización y difnidad de las personas mayores.

En la Asamblea General de la ONU se designó el 15 de junio como el día mundial de la concienciación del abuso de los ancianos, frente a esta agresión perpetrada contra los ancianos, principalmente por parte de sus familias.

Este año el tema es "Podemos detener el abuso de los ancianos". Usted puede participar en su comunidad organizando su propio evento. Por ejemplo, puede usar una cinta morada ese día, plantar un árbol, organizar un desayuno o realziar una caminata para ayudar a concienciar a las personas!

Más información: 

Información en otras lenguas:

Enlaces y teléfonos útiles

Victoria: 
Línea de ayuda: 1300 368 821

Línea de ayuda: 1800 628 221

Western Australia: 
Línea de ayuda 1300 724 679 (Perth)

1800 655 566 (rural)

Helpline: 02 6205 3535

Northern Territory: 
Helpline: 131 444

Helpline: 1300 651 192

South Australia: 
Línea de ayuda: 08 8232 5377 (Adelaide)

1800 700 600 (rural)

Línea de ayuda 1800 441 169

 


Share
Published 15 June 2017 9:16am
Updated 21 June 2017 3:45pm
By Ildiko Dauba

Share this with family and friends