El Día de Australia del 26 de enero aún duele y es problemático para personas de las Primeras Naciones

Cada año son más aquellos que alzan la voz para cambiar la fecha de la celebración de pertenencia a una Australia moderna y multicultural. La fecha actual, el 26 de enero, continúa siendo motivo de tristeza más que de celebración, especialmente para los pueblos de las Primeras Naciones.

Invasion Day Rally January 26

Personas participando en una manifestación del "Día de la invasión" el Día de Australia en Melbourne el 26 de enero de 2018. Decenas de miles de personas marcharon por Australia pidiendo un replanteamiento del día nacional que dicen es ofensiva a los pueblos indígenas. Credit: PETER PARKS/AFP via Getty Images Source: AFP / PETER PARKS/AFP via Getty Images

En todo el país, el 26 de enero es un día festivo que muchas comunidades celebran con una barbacoa mientras disfrutan de un día libre al final de las vacaciones de verano. Es el día en el que cientos de ciudadanos australianos son reconocidos con honores por su servicio a la comunidad.

Para muchas personas de las Primeras Naciones, esta fecha es recibida con un tono diferente. Para ellos es un día de luto y reflexión ya que marca el comienzo de la invasión colonial por parte de los británicos que resultó en guerra, genocidio, racismo y otras atrocidades contra las personas de las Primeras Naciones durante generaciones.
En este contexto, miles de comunidades inmigrantes nuevas y existentes celebrarán la obtención de la ciudadanía en Australia.

Entonces, ¿Un día sumido en el conflicto y que marca la llegada de la Primera Flota, debería tener lugar en la misma fecha en la que personas de orígnes multiculturales celebran su unidad bajo la bandera australiana? Es una cuestión a la que se enfrentan las comunidades multiculturales.

'Deberíamos desarrollar un sentido de pertenencia'

Según el Censo de 2021 más de siete millones de personas, es decir, el 29.3 por ciento de la población australiana, excluyendo aquellos cuyo lugar de nacimento no ha sido proporcionado, nacieron en el extranjero.

Assefa Bekele, miembro de la comunidad etíope de Sídney, ha trabajado con la comunidad Indígena y tiene un gran interés en la historia de los pueblos de las Primeras Naciones. Él señala que es muy importante desarrollar un sentido de pertenencia a una comunidad o a una nación.

“Debe haber algún sentido de pertenencia para cada individuo, cada ciudadano y, en particular, para aquellos que vinieron del extranjero y para los indígenas australianos que vivieron aquí durante más de 60.000 años”, afirma Mr Bekele.

“Y sabes, es mejor compartir historia y cultura para desarrollar realmente el sentido de pertenencia y unión.

“No tengo ningún problema en cambiar la fecha, en absoluto. Australia está progresando, los tiempos están cambiando y la gente necesita cambiar con ellos."
Australia es un país multicultural y cada uno de los componentes de la cultura australiana deben ser respetados.
Asefa Bekele
"Al final del día, lo único que necesitamos es paz, armonía y unidad."

'Día equivocado para la celebración'

Gavin Somers, originario de los territorios de Butchulla y Gubbi Gubbi, es un escritor y compositor que reconoce la importancia de tener un día para celebrar Australia y ser australiano. Sin embargo, dice que la fecha actual simplemente no es la correcta para dicha celebración.

“Necesitamos tener una fecha que podamos celebrar con orgullo junto con nuestros aliados, que son otros grupos multiculturales que también viven aquí”, dice Somers.

"Es también importante que nos reunamos y celebremos este día en una fecha con la que todos nos podamos identificar."

El Día de Australia genera preguntas complicadas.

Craig Rigney, originario de los territorios de Ngarrindjeri y Kaurna, es director ejecutivo de KWY, una organización sin ánimo de lucro y administrada por una comunidad aborigen, afirma que el Día de Australia continúa generando preguntas incómodas.
En el Día de Australia, deberíamos tomarnos un momento para preguntarnos: '¿Cómo nos vemos los unos a los otros?'
Craig Rigney
¿Nos vemos en una imagen con un futuro compartido?, pregunta Rigney.

"Siento que lo que determina nuestros destinos, nuestros futuros es cómo nos tratamos a nosotros mismos y cómo tratamos a los demás".
Cr Angelica Panopoulos headshot.jpg
Cr Angelica Panopoulos Credit: Angelica Panopoulos
En algunos estados, los gobiernos locales han rechazado la emisión de la ciudadanía y la celebración de eventos el 26 de enero, incluido el gobierno local de la ciudad de Merri-Bek en el norte de Melbourne, situado en las tierras del pueblo Wurundjeri Woi-Wurrung de la Nación Kulin.

La alcaldesa del gobierno local, Angélica Panopoulos, dice que esta fecha, 26 de enero, está estrechamente relacionada con el comienzo de los siglos de lucha para los pueblos de las Primeras Naciones.

"Es el día (en 1788) en el que el capitán Arthur Phillip (y la Primera Flota) llegaron a Australia y dio comienzo la desposesión y el genocidio.", señala.

“El hecho es que todavía tenemos grandes problemas con el trauma intergeneracional, el racismo sistémico y el sistema de justicia penal que son legados de esta colonización."

"Por ello es muy importante que escuchemos cuando la comunidad de las Primeras Naciones reclama que el 26 de enero no es un día de celebración."
Rigneynew.jpg
El Sr. Rigney dice que ahora es el momento en el que Australia tiene que escuchar y aprender sobre la voz de la población incómoda con la fecha del Día de Australia.
El Sr. Rigney se hace eco de esta opinión y dice: "Tenemos una gran oportunidad de aprender, enseñar y escuchar como comunidad y como nación".

"Como parte de esta comunidad, y como parte de esta nación, creo que aprenderemos a reconocernos, a amarnos con respeto unos a otros y a este país al que llamamos Australia".

Sin embargo, dice que la pregunta sobre en qué día deberían celebrar los australianos todavía confunde y divide a la gente.

Afirma que la actual fecha de celebración del Día de Australia en el 26 de enero es relativamente nueva ya que se implantó en el país en el año 1994.

Share
Published 25 January 2023 4:05pm
Updated 25 January 2023 4:13pm
By Sarka Pechova, Kerri-Lee Harding
Presented by Bertrand Tungandame, Mar Diaz
Source: SBS


Share this with family and friends