Breaking

درخواست دولت از مناطق حاشیه ای و جوامع چندفرهنگی نیو ساوت ولز برای انجام تست: ثبت چهار مورد کروناویروس محلی

با اعلام اینکه یک جوان ۱۸ ساله اهل منطقه برالا، از طریق شهرهای Orange ، Nyngan و Broken Hill سفر کرده است، اکنون سه جامعه منطقه ای در وضعیت خطر قرار گرفته اند.

Deputy NSW premier John Barilaro addresses the media in Sydney, Monday, January 4, 2021.

Deputy NSW premier John Barilaro addresses the media in Sydney, Monday, January 4, 2021. Source: AAP

مقام های بهداشتی نیو ساوت ولز مردم برخی مناطق منطقه ای و جوامع چند فرهنگی را به شدت تشویق کرده اند که آزمایش کروناویروس را انجام دهند ، زیرا این ایالت چهار مورد جدید این بیماری را در جوامع محلی ثبت کرده است.

بر اساس گزارش ها، در مجموع هشت مورد جدید در ۲۴ ساعت گذشته منتهی به ۸ شب دوشنبه گزارش شده است: چهار مورد محلی و چهار مورد در قرنطینه هتل.

با این حال ، مقامات صبح روز سه شنبه از یک مورد دیگر مطلع شدند که در طول سفر کمپینگ از مسیر مناطق حاشیه ای این ایالت سفر کرده است.

این جوان ۱۸ ساله در این سفر از طریق Nyngan ، Orange و Broken Hill سفر کرده که ابتلای وی رسما در گزارشات روز چهارشنبه قرار خواهد گرفت. از مردم این سه شهر خواسته شده که حتما آزمایش شوند.

جان باریلارو، معاون و جانشین نخست وزیر نیو ساوت ولز، امروز سه شنبه به خبرنگاران گفت: "کلینیک ها به موقع راه اندازی می شوند. بروز این مورد یادآوری است بر آنچه که ممکن است توسط افرادی که از سیدنی خارج می شوند رخ دهد."
با ثبت این چهار مورد محلی که شامل دو مورد قبلاً اعلام شده در خوشه برالا BWS در غرب سیدنی نیز می شود، خوشه برالا در مجموع به ۱۵ مورد رسیده است. دو مورد دیگر شامل یک تماس خانگی از یک پرونده Croydon و یک مورد دیگر تحت بررسی است که احتمال دارد به خوشه برالا پیوند داده شوند.

همچنین در ۲۴ ساعت گذشته تا ساعت ۸ دیشب تعداد ۲۶ هزار و ۳۹۱ تست داده شد ، در مقایسه با کل دوره ۲۴ ساعته قبلی که ۲۲ هزار ۲۷۵ تست گزارش شده بود.

وزارت بهداشت نیو ساوت ولز در لیست مکان های در معرض خطر را اعلام و به روز رسانی می کند.

اهمیت پیام رسانی چندفرهنگی

روز دوشنبه، مقام ها از ساکنان غرب سیدنی درخواست کردند تا با توجه به افزایش موارد خوشه برالا ، مردم بیشتر در انجام آزمایش کووید-۱۹ شرکت کنند.

برطبق آمار سرشماری سال ۲۰۱۶ ، منطقه برالا بسیار چندفرهنگی است و تقریباً ۸۰ درصد ساکنان آن در خانه به زبانی غیر از انگلیسی صحبت می کنند.

وزیر بهداشت برد هزارد ، روز سه شنبه پس از شنیدن گزارشات  جوامع چندفرهنگی و اینکه برخی از مردم فکر می کردند باید برای انجام تست پول پرداخت کنند ، تصریح کرد که انجام این تست رایگان است.

وی افزود: "حتی اگر شما از کشوری دیگر و به قصد مسافرت به نیو ساوت ولز آمده و اتفاقاً در اینجا با این شرایط گرفتار شده و قادر به بازگشت به کشور خود نیستید ، وزارت بهداشت و دولت این ایالت هزینه بیمارستان و آزمایش را نیز بر عهده خواهد گرفت."

او ادامه داد: "آزمایش را انجام دهید ، رایگان است. وقتی شما جامعه را پشتیبانی می کنید ما نیز از شما پشتیبانی می کنیم. "

آقای هزارد همچنین گفت که "تلاشهای كامل" در دست اجرا است تا اطمینان حاصل کنیم که این پیام های بهداشتی به جوامع چندفرهنگی می رسد.

او افزود: "توصیه می شود که از ایستگاه های رادیویی جوامع محلی به زبان های مختلف استفاده کنید. همچنین توصیه های کتبی وجود دارد که رسانه های اجتماعی به چندین زبان مختلف منتشر می کنند."

دولت فدرال و ویکتوریا سال گذشته پس از کشف اشتباهات در ترجمه پیام های مهم بهداشتی ، مورد انتقاد قرار گرفته بودند.


استرالیایی ها باید حداقل ۱.۵ متر از افراد دیگر فاصله بگیرند. همواره مقررات ایالت یا قلمروی محل سکونت خود در خصوص محدودیت های مرتبط با گردهمایی ها را دنبال کنید.

اگر هر گونه علائم سرماخوردگی یا آنفولانزا دارید برای انجام این آزمایش با پزشک خود تماس بگیرید یا با شماره تلفن ملی خط ویژه اطلاعات سلامتی کروناویروس به شماره ۱۸۰۰۰۲۰۰۸۰ تماس بگیرید.

 برای کسب اخبار و اطلاعات درباره کروناویروس به زبان فارسی به وب سایت اس بی اس فارسی به نشانی  بروید.

لطفا دستورالعمل های ایالت یا قلمروی خود را کنترل کنید:


همرسانی کنید
تاریخ انتشار 5/01/2021 ساعت 1:22pm
توسط Fatemeh Hashemi