Ο Χρήστος Φίφης είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων με οποία καταπιάνεται με ζητήματα τέχνης, ελληνομάθειας και ιστορίας της Ελληνοαυστραλιανής παροικίας.
Υπήρξε μέλος του ιδρυτικού προσωπικού του Προγράμματος Διερμηνέων και Μεταφραστών που δημιουργήθηκε στο Πανεπιστήμιο RMIT της Μελβούρνης το 1975.
Το 1987 διορίστηκε ως ο πρώτος Διευθυντής του Προγράμματος Νέων Ελληνικών στο Πανεπιστήμιο La Trobe της ίδιας πόλης απ όπου αφυπηρέτησε το 2005.
Έχει δημοσιεύσει άρθρα σε διάφορα επιστημονικά περιοδικά, τόμους πρακτικών συνεδρίων και κεφάλαια σε συλλογικούς τόμους για το έργο του Γιώργου Σεφέρη, του Γιάννη Ρίτσου, της Ζωής Καρέλλη, του Γιώργου Βαφόπουλου, του Θανάση Παπαθανασόπουλου, του Δημήτρη Τσαλουμά, του Αριστείδη Παραδείση, για το έργο άλλων ελληνοαυστραλών συγγραφέων και την Ελληνοαυστραλιανή λογοτεχνία.
Δύο από τα έργα του Χρήστου Φίφη / SBS Greek / Panos Apostolou
Ο Δημήτρης Τρωαδίτης έγραψε για τα ποιήματα της συλλογής «Πού είναι το μέρος για ένα χωριό» πως είναι από τα ελάχιστα βιβλία στην ελληνική γλώσσα που καταπιάνονται τόσο άμεσα όσο και καθοριστικά με τα τεκταινόμενα στην ποιητική, οικονομική και κοινωνική σφαίρα της αυστραλιανής ζώης.
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗΝ ΣΕΙΡΑ
Ποίηση στους Αντίποδες
Ενώ ο τέως λέκτορας στη Σχολή Πολιτικής και Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου La Trobe της Μελβούρνης, ποιητής Γιώργος Βασιλακόπουλος έχει γράψει για την ποίηση του Φίφη πως «για τον συγγραφέα, ακόμη και το παρελθόν μας είναι ζωή που πρέπει να κατανοηθεί στην ιστορική και υπαρξιακή της πολυπλοκότητα. Γι΄αυτό, άλλωσε, ο ιστορικός είναι και ποιητής».
Στο ηχητικό ο Χρήστος Φίφης κάνει μια εισαγωγή και κατόπιν προχωρά στις απαγγελίες κάποιων ποιημάτων του με ΄κάποια σχόλια και εξηγήσεις.
Την σειρά «Ποίηση στους Αντίποδες» μπορείτε να την ακούσετε στις εφαρμογές , , και
