聖母院大火中倖存的耶穌受難刺冠

Notre Dame cathedral burning in Paris on 15 April, 2019. Workers have confirmed they smoked on the job during the restoration.

Notre Dame cathedral burning in Paris on 15 April, 2019. Workers have confirmed they smoked on the job during the restoration. Source: AAP

下載 SBS Audio 應用程式

其他收聽方法

巴黎聖母院主教座堂於2019年4月15日發生大火,當日正值基督徒舉行的聖週(即復活節之前的一星期),紀念耶穌受難的奧蹟。大火中,聖母院保存的耶穌受難荊棘刺冠幸好得以保存。這個刺冠聖物,是如何由二千多年前的聖城耶路撒冷,被帶到法國?余睿章在今集「時事百寶箱」為大家介紹。


對於基督徒而言,《聖經》中四部福音書的其中三本均記錄了,耶穌基督在受難日被釘在十字架上前,兵士用荊棘編織了一個茨冠,將茨冠放在耶穌的頭上,用以嘲笑及諷刺自稱為王的耶穌;這個時間約為公元30-33年的期間。《瑪竇福音》(或稱《馬太福音》;27:27-30)中,是這樣說的:「(總督彼拉多的兵士)給他(耶穌)披上一件紫紅色的外氅,又用荊棘編了一個茨冠,戴在他頭上,拿一根蘆葦放在他右手裡;然後跪在他前,戲弄他說:『猶太人的君王,萬歲!』」茨冠因此被視為其中一個耶穌基督受難的刑具(拉丁文稱為「Arma Christi」;英文翻譯為「Weapons of Christ」),在不同描繪了耶穌受難過程的基督宗教藝術品中亦時有出現。
A Filipino penitent places his crown of thorns during Good Friday rituals to atone for sins.
A Filipino penitent places his crown of thorns during Good Friday rituals to atone for sins. Source: AAP
澳洲廣播公司報道,有追溯至公元530年左右的文獻記錄指出,耶穌所佩戴上的荊棘刺冠被安放在耶路撒冷舊城城牆對開一個山頭的「錫安山大教堂」(Basilica of Mount Zion)之內;據信早期基督徒在那處供奉茨冠一段時間。但在其後數百年期間,茨冠被轉移到古希臘殖民地拜占庭(Byzantium),並在當地被人拆開及移除部份荊棘。拜占庭帝國皇帝查士丁尼一世(Justinianus I)據稱將其中一支荊棘贈予巴黎主教聖日耳曼(Saint Germain)。

其後數年,拜占庭帝國伊琳娜女皇(Eirḗnē ē Athēnaía)又將數根荊棘送予神聖羅馬皇帝查理曼(Charlemagne;或稱「查理大帝」、「Charles the Great」),將部份荊棘安放在阿亨(Aachen) - 現時德國最西部的城市。但其後,被分拆的荊棘枝被人轉贈,據悉獲贈荊棘的人包括羅馬人的皇帝查理二世(Charles II le Chauve;或稱「禿頭查理」)及西法蘭克王國的貴族權臣偉大的于格(Hugues le Grand)。最終,荊棘刺冠的不同部份被保存於英國馬姆斯伯里修道院(Malmesbury Abbey)及德國安德希斯修道院(Andechs Monastery)。

至於刺冠最後如何落在法國手上,其實是一個相當長的故事。但簡單而言,據肯特大學中世紀歷史學高級講師古里(Emily Guerry)博士所說,君士坦丁堡拉丁帝國皇帝鮑德溫二世(Baldwin II)透過向法蘭西國王路易九世(Louis IX)贈予刺冠,希望換取路易九世對瀕臨瓦解邊緣的君士坦丁堡作出支持,並協助君士坦丁堡償還沉重的債務。

法蘭西國王路易十一世其後在1248年將刺冠(連同耶穌受難的十字架碎片等聖物)安置在巴黎聖禮拜教堂(La Sainte-Chapelle)。法國大革命爆發後,刺冠在1806年被送往巴黎聖母院主教座堂(Cathédrale Notre-Dame de Paris)存放,直至2019年聖母院發生大火,巴黎消防隊伍的神師尼爾神父(Father Fournier)冒險衝進火場,;據稱刺冠其後被安放在一個「安全的地點」。
The Lower chapel of Sainte-Chapelle on Île de la Cité.
Source: Heracles Kritikos via Shutterstock.
The Crown of Thorns is a relic of the passion of Christ.
Source: CNN

瀏覽更多最新時事資訊,請登上


分享