【清明時節雨紛紛】華人在澳洲還會祭祖嗎?

在中國和海外,華人家庭都會在清明時節掃墓、拜祭先人。但身在海外,人們是如何向家鄉的先人表達哀思的呢?

A woman placing food offerings on a grave.

人們在西雪梨的松柏紀念公園拜祭先人。 Source: Supplied / Pinegrove Memorial Park

今年4月5日是清明節,中港台都是公眾假期。雖然掃墓拜山不一定在當天,但華人的祭祖方式大同小異,主要是為先人擦拭墓碑、骨灰龕位,以肉類和生果拜祭,並燃燒溪錢等。

不過,很多年輕人都摒棄這些儀式,甚至改在網上進行。而在海外,前往寺廟拜神則成為一些傳統華人向先人寄託哀思的方式。

已在澳洲定居逾10年的Stella Chen向SBS表示,清明節讓她還有機會「尋根」。「人們在海外可能更關注西方的傳統節日,但隨著海外華人社區壯大,我們不能忘了自己的根。我們需要下一代了解中華傳統文化。」
A woman praying at a temple
前往寺廟拜神則成為一些華人祭祖的方式。 Source: SBS / Mandarin
西雪梨的松柏紀念公園(Pinegrove Memorial Park)在過去15年都有舉辦清明節活動,預計今年也會有數百人參與。

公園所屬的恩福關懷公司的多元文化組家庭服務經理Sammi Yeung表示,這是人們齊聚紀念這一重要中華文化傳統的機會。

「這是我們社區的大型活動。在香港和中國,我們在清明節會有假期,這對我們是像聖誕節一樣大的節日,是家庭團聚的時刻。」

但可能與傳統稍微不同的是,活動並非充滿哀傷氣氛。現場會有傳統中樂演奏、小食攤位、互動遊戲甚至幸運抽獎。

「一些參加者會帶上摯愛生前喜歡的食物來予以紀念。他們會分派食物,可能會燒溪錢。活動之後很多家庭會在家或餐廳一起吃飯來紀念先人。」


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 7 April 2023 12:01pm
By Sophie Bennett
Presented by Koma Cheng
Source: SBS


Share this with family and friends