萌化了!漫畫家筆下的泰國洞穴救援

袋鼠自然是代表著澳大利亞派出的救援人員,熊貓則指代中國的救援人員,其他物體分彆代表著什麼呢?

The cartoon depicting the various countries coming together as part of the rescue effort.

The cartoon depicting the various countries coming together as part of the rescue effort. Source: Facebook

被困洞穴十餘天的12名泰國少年足球隊員及其教練中已有8名穫救,剩餘4名少年和教練等待救援,官方稱20小時後將進行下一輪救援。

洞外的人都在希冀孩子們能穫救、感歎救援人員很溫情,日前兩名化名為Sisidea的泰國漫畫師用萌化了的筆觸重現這次救援行動。
The cartoon depicting the various countries coming together as part of the rescue effort.
The cartoon depicting the various countries coming together as part of the rescue effort. Source: Facebook
據說,散布在圖畫中間的12只小豬和1只大豬代表著被困洞中的孩子和教練,而散布在這些豬週圍的熊貓、袋鼠、燕子、龍、起重機甚至黑烏鴉都充滿內涵。

袋鼠自然是代表著澳大利亞派出的救援人員。澳大利亞共派出19人幫助泰國噹局,其中包括6名澳大利亞聯邦警察潛水員、一名聯絡官和一名翻譯。而南澳麻醉師兼專業哈裡斯(Richard Harris)也是醫療糰隊的一員,他們深入洞穴、為孩子們測評身體狀況是否適合潛水。
Richard Harris has assisted the Thai rescue efforts.
Richard Harris has assisted the Thai rescue efforts. Source: AAP
此外,鋼鐵俠代表特斯拉的CEO馬斯克(Elon Musk),他曾提出要提供適合兒童尺寸的潛水艇;熊貓則代表來自中國的救援隊員;起重機代表日本;白象被用以描繪這次救援的負責人Narongsak Osottanakorn……

值得注意的是,這幅漫畫中用黑烏鴉來形容批評救援的民眾,而鳥則代表媒體。

分享
Published 10 July 2018 1:00pm
Updated 12 August 2022 3:43pm
By Helen Chen, Tyron Butson


Share this with family and friends