SBS 推出多語言「澳洲人口普查數據搜尋器」

在你的住宅區內最多人說的是哪幾種語言?澳洲人口平均年齡是多少?在過去 5 年,你所屬社區人口增長的情況如何?大家將可以使用 SBS 首次以 8 種語言製作、充滿視覺動感的平台,去找出以上問題及其他問題的答案。

SBS’s new multilingual Australian Census Explorer Source

SBS’s new multilingual Australian Census Explorer Source Source: SBS

SBS 推出一個以 8 種不同語言製作的嶄新互動工具,誠邀所有澳洲人去探索 2021 年人口普查的結果,讓澳洲全國上下更多民族社區,能夠深入了解人口的概況。

除英文外, (SBS Australian Census Explorer) 首次以阿拉伯文、希臘文、意大利文、韓文、簡體中文、繁體中文、西班牙文及越南文製作,並通過有趣和易用的互動元素,以出色的視覺效果帶出澳洲人的現況。





這個獨特的工具於 NAIDOC Week 期間推出,同時提供了關於原住民及其社區的概況,讓所有澳洲人對原住民及托勒斯海峽島民本身、其語言和文化的多樣性,有更深入的了解。



隨著澳洲日趨多樣化,對任何一個想進一步了解澳洲結構的組織來說,SBS 人口普查數據搜尋器將會是一個有用且實用的工具 — 定居服務和社區組織,可以利用這個平台,更清楚了解移民人口的特徵;教育機構可以為學生提供關於他們所在地區的新資訊;企業和政府組織可以依賴這些可靠及方便使用的數據,來制定明智的決策。

SBS 澳洲人口普查數據搜尋器由澳洲統計局 2021 年人口普查的數據驅動,並包含 2016 及 2011 年的數據作為比較用途。





SBS 澳洲人口普查數據搜尋器深入研究人口普查主要發現的細節,揭示了我們的人口增加,且日趨多樣性,目前所有澳洲人中,逾半是第一代或第二代移民;另外,有 550 萬名澳洲人在家說一種英語以外的語言。


用戶可以探索從超過 250 個種族及 350 種語言收集到的人口統計數據。其中更首次突顯印度是僅次於澳洲和英國的第三大出生國,而旁遮普語,則是增長得最快的語言。


SBS 人口普查數據搜尋器也同時誠邀澳洲人探索原住民和托勒斯海峽島民語言的豐富多樣性,人口普查記錄到在澳洲使用的原住民語言共有 167 種、原住民人數達到 812,728 人 (佔人口 3.2%)。


請開始探索,了解澳洲正如何改變吧。可以在以下連結找到 SBS 澳洲


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 7 July 2022 9:00am
Updated 8 July 2022 12:30pm
By Natalie Yeu

Share this with family and friends