雪梨Cabramatta中秋慶典:州長等政界人物與民眾共迎佳節

雪梨西區Cabramatta今日(8月28日)舉辦大型中秋慶典,吸引大量民眾參與。SBS作為慶典的傳媒夥伴,擺設了攤位與市民和聽眾互動同樂。

新冠疫情前,被稱為「小越南」的Cabramatta每年由費菲(Fairfield)市議會舉辦集美食、娛樂和文化於一身的中秋慶典,而今年是疫情後首次盛大活動。

慶典在今日上午甫開始已人流如鯽,而主舞台在11點舉行揭幕儀式。據說為新州最長的舞龍,以及雜耍般的精彩舞獅接連獻技,引發掌聲雷動。
費菲市長卡邦尼(Frank Carbone)致辭歡迎各界參與活動,指中秋節是多元文化社區的重要節慶,他對過去兩年不得不取消活動感到「心碎」,很興奮能重新舉辦。

他向SBS廣東話記者表示,很高興見到來自不同文化背景社區的人們一家大細蒞臨慶典,很高興能再次和大家一起歡度佳節。
Cabramatta Moon Festival 2022 Frank Carbone
卡邦尼接受SBS廣東話訪問。 Credit: SBS Chinese/Ranky Law
聯邦氣候變化部長鮑文(Chris Bowen)、新州州長佩洛德(Dominic Perrottet)及多元文化廳長庫爾(Mark Coure)亦親臨現場。

佩洛德向SBS表示,這是他首次來到Cabramatta中秋慶典現場,很高興見到眾多家庭度過兩年疫情後重新享受陽光和節慶活動。「我知道這是對多元文化社區很重要的節日,我們應繼續給予支持。」

他說他也藉此機會和本地華裔、越南裔等僑領和民眾見面交談,並指不同族裔與更廣大的雪梨、新州社區共慶多元文化節日是澳洲最棒的事情。
Cabramatta Moon Festival 2022 Dominic Perrottet
佩洛德(右)與庫爾(左)接受SBS中文訪問。 Credit: SBS Chinese/Ranky Law
此外,Cabramatta所屬的Fowler選區眾議員、首位越南裔女性國會議員Dai Le也參加了活動並接受了SBS越南語組同事的訪問。

一如往年,SBS作為慶典的傳媒夥伴,也在慶典上擺設攤位,提供免費攝影、派發小禮品,還有製作紙燈籠等親子工作坊。
Cabramatta Moon Festival 2022
SBS擺設攤位,提供免費攝影和派發紀念品。 Credit: SBS Chinese/Koma Cheng
SBS擺設攤位,提供親子手工工作坊。
SBS擺設攤位,提供親子手工工作坊。 Source: SBS / Koma Cheng
SBS聲音及語言內容總監許敏慧(David Hua)表示,慶典是一個很好的機會,向澳洲社會介紹我們的文化以及社區如何慶祝中秋節。

他笑言:「我很喜歡吃、很喜歡逛,今日天氣也很好......中秋節是和家人朋友在一起(的日子),(家裡過節)也會吃月餅。」
Cabramatta Moon Festival 2022 David Hua
許敏慧表示慶典很熱鬧,現場氣氛令人很開心。 Credit: SBS Chinese/Ranky Law
SBS攤位的活動深受歡迎。有身穿越南傳統民族服裝的參加者表示,這不是她們第一次來到Cabramatta的中秋慶典,很高興疫情過後再次參與這盛大活動。也有華人聽眾對SBS提供廣東話和普通話的各類節目和資訊表示感謝和支持。
Cabramatta Moon Festival 2022
身穿越南傳統民族服裝的參加者。 Credit: SBS Chinese/Koma Cheng
慶典在牌樓廣場和主街道有豐富多彩的遊戲比賽、遊樂設施、資訊和美食攤位,舞台有多元文化表演,傍晚還有花燈和煙花。全日都有舞獅在街上巡迴表演,鑼鼓喧天,熱鬧非凡。
Cabramatta Moon Festival 2022
據說這是新州最長的舞龍。 Credit: SBS Chinese/Koma Cheng
Cabramatta Moon Festival 2022
舞獅表演精彩絕倫。 Credit: SBS Chinese/Koma Cheng
SBS是慶典的傳媒夥伴,卡邦尼和鮑文向許敏慧頒發感謝狀。
SBS是慶典的傳媒夥伴,卡邦尼和鮑文向許敏慧頒發感謝狀。 Source: SBS / Koma Cheng
Cabramatta Moon Festival 2022
現場有美食、遊戲、資訊和遊樂設施等各式攤位。 Credit: SBS Chinese/Koma Cheng
Cabramatta Moon Festival 2022
巨型月球花燈以及牌樓下的傳統花燈,都吸引了不少民眾駐足留影。 Credit: SBS Chinese/Koma Cheng

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

分享
Published 28 August 2022 9:28pm
Updated 29 August 2022 6:06pm
By Koma Cheng
Source: SBS

Share this with family and friends