外長黃英賢:澳洲決心處理與中國的分歧

外長黃英賢表示,澳洲決心處理與中國的分歧,而不是試圖利用他們謀取國內政治利益。

Australian Foreign Minister Penny Wong speaks with Chinese Foreign Minister Wang Yi in front of Australian and Chinese flags.

外長黃英賢出席二十國集團峰會期間與中國外長王毅會面。 Source: AAP / JOHANNES P. CHRISTO

工黨政府上台後,在人權和貿易問題上立場堅定,同時亦為澳洲與中國的緊張關係,定下明確方向。

外長黃英賢(Penny Wong)昨天在西雪梨大學發表「魏德倫演講」(Whitlam Oration),這是黃英賢擔任外長以來,首次重大政策演講,她強調了她為緩和與亞洲超級大國的緊張關係所做的努力。

黃英賢將澳中兩國關係破裂,歸咎於前兩黨聯盟政府,她並表示工黨將尋求與中國合作,同時會加大保護澳洲的國家利益。

在兩國外交破裂近三年後,黃英賢已先後兩次與中國外長王毅會面,希望雙方重啟對話。

黃英賢說:「在那些會議上,我坦白地向對方表達了澳洲對一系列的雙邊貿易、領事和人權問題,以及區域和國際安全問題的看法。」

她又指,已向中國外長王毅表達澳洲的做法將是「冷靜和貫徹」。
不過,黃英賢在演講中強調,澳洲將繼續在人權問題上表達堅定的立場,而澳洲的安全問題仍然是最重要的。

黃英賢說:「穩定雙方的關係,符合澳洲和中國的利益,這需要時間,因為我們之間的分歧並非小事。但我們不會試圖將中國關係作為傳媒的頭條。我們不會將國家安全作為武器,來達至政治目的。我們將會明智地處理我們的分歧。事實上,我們認為,澳中兩國都應該這樣做。」

她又說:「我已經明確表示,我們將在必要時,就對澳洲人而言重要的問題發表意見,包括人權和維護我們同意下的國際規則方面。」

中國對包括大麥、牛肉和葡萄酒在內的多種澳洲商品實施的200億元貿易制裁,亦將繼續成為解決這場外交緊張關係的重要因素。

黃英賢說:「我很清楚,我們相信解除對澳洲出口的障礙,以及全面恢復雙邊貿易,將對澳洲和中國均大有裨益。」

此外,澳洲亦將努力重新定義其在太平洋國家中的「稱霸」的角色,這亦再次成為政府首要處理的優先事項之一。

黃英賢說:「我們希望成為合作夥伴,而不是『霸主』。並指總理艾巴尼斯領導的工黨,會尋求成為太平洋大家庭中「更好、參與更多和更樂於助人的成員」。
Anthony Albanese sitting in an ornate chair at a large table with other diplomats.
Prime Minister Anthony Albanese and China’s Premier Li Keqiang (top) at the opening of the East Asia Summit during the ASEAN Summit in Cambodia. Source: AAP / MICK TSIKAS
而在黃英賢發表講話之際,總理艾巴尼斯和中國總理李克強,在東盟峰會期間進行了會談,為他與中國國家主席習近平的面對面會談奠定了基礎。

在工黨政府對太平洋地區的承諾下,黃英賢已先後訪問了多個太平洋島國,在過去六個月當中,已經出訪薩摩亞、湯加、新西蘭、所羅門群島、馬紹爾群島、瑙魯、庫克群島、紐埃、法屬波利尼西亞和斐濟。

作為太平洋重建的一部分,澳洲承認為太平洋地區的氣候變化帶來問題,承諾會為該地區帶來新的能源和資源,並承諾提供9億澳元的發展援助計劃,並為當地基礎設施提供額外支援。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

分享
Published 14 November 2022 12:18pm
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends