「滾回巴基斯坦」:韓珍被告種族歧視 案件本周開審

兩名參議員之間的仇恨言論訴訟案一連五天在聯邦法院進行審訊。

Pauline Hanson Mehreen Faruqi

韓珍(左)因涉嫌對法魯奇(右)發表仇恨言論而被起訴。 Credit: AAP IMAGE

事緣2022年9月,英女王伊利沙伯二世駕崩後,舉國哀慟。當時,綠黨副領袖、參議員法魯奇(Mehreen Faruqi)表示,她無法哀悼一名「盜竊殖民地人民的生命、土地和財富而建造的種族主義帝國」的領袖。

一國黨領袖、參議員韓珍(Pauline Hanson)在社交平台發貼回應,稱法魯奇應該「收拾細軟滾回巴基斯坦」。

法魯奇隨後透過人權委員會(Human Rights Commission)投訴韓珍的言論,但後者拒絕參與投訴程序,便在去年5月訴諸聯邦法院,根據《種族歧視法》18C指其有非法的冒犯性種族歧視行為,索償15萬元並要求對方道歉。

韓珍予以否認,指貼文並非基於任何人的種族、膚色、民族或血統而發出。
今年2月29日過堂時,原告律師提出韓珍數十年來均有發表種族主義言論的廣泛證據,包括其1996年國會處女演說、社交平台貼文,以及法魯奇就網民對韓珍貼文感受的調查問卷等。

法官Angus Stewart批准控方提出的大多數證據,也批准其提供專家對韓珍相關言論造成影響的分析。不過,由於議員的發言及動議受特權保護,控方只能使用韓珍在國會外所作的言論。

案件今日(4月29日)起一連五天進行審訊,預計兩名議員將會出庭作供。

首日庭審中,原告律師Saul Holt指,韓珍的言論是針對其當事人,一名有色人種的穆斯林女性,「貶低和侮辱」有類似背景的人,造成「恐懼、焦慮和壓力」的心理影響。

辯方律師Sue Chrysanthou則指,其當事人只是對法魯奇攻擊其擔任議員時宣誓的君主發表「冒犯性」貼文作出回應,而且相關回應並不針對特定種族。

審訊繼續。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 29 April 2024 2:09pm
Updated 29 April 2024 3:53pm
Source: SBS

Share this with family and friends