澳洲發行港產片入不敷支 《燈火闌珊》呈現香港變化面貌

電影發行商 Ponder Entertainment 在澳洲發行香港電影《燈火闌珊》,望透過電影呈現香港面貌。

香港琳瑯滿目的霓虹燈街景是不少外國人心目中的繁華標誌,而近日澳洲電影發行商 Ponder Entertainment 在澳洲發行電影《燈火闌珊》,正是講述這片光暈疊影的故事。

但發行商創辦人曾穎詩 Cicely 的初衷並非消費這股霓虹情懷。除了讓港人在海外觀賞香港電影以外,也讓澳洲人知道,香港已經消失當中。
Still_1.7.4.jpg
《燈火闌珊》劇照。 Credit: 由 Ponder Entertainment 提供

呈現香港電影多面向

曾經舉世聞名的香港街景、港產電影還停留在外國人的舊有認知上,但現今香港已變了個樣。

Cicely 直言,在澳洲上映新晉香港電影可呈現香港變化面貌。
不少外國人對港產片的印象停留在「武打槍戰警匪」,但香港還有這些面向。
Ponder Entertainment 創辦人 Cicely
曾有本地澳洲人向她表示,多年前曾到香港,來看電影後驚嘆「原來香港變成這樣,香港電影已經去到這個地步」。
Still_1.3.4.jpg
《燈火闌珊》劇照。 Credit: 由 Ponder Entertainment 提供

發行港產小品困難重重

與澳洲戲院洽談上映香港電影並不容易,跟在香港上畫完全不一樣。

Ponder Entertainment 發行過的電影皆是小品,切入角度也偏香港本土導向。
這些電影在香港票房表現也並非出色,難以說服主流戲院上映。
Ponder Entertainment 創辦人 Cicely
Cicely 透露,主流戲院像 Event Cinemas、Hoyts 不會發行未經它們認可的發行商,必須找已跟戲院簽約的發行商合作,否則只能租場地包場;其他戲院更未必會回覆。

自行包場放映代表「一腳踢」——租場、宣傳、票務一手包辦。設有映後見面會等活動更要加租,以及負責嘉賓的機票、住宿。收入難以填補開支。
Still_1.2.12.jpg
《燈火闌珊》劇照。 Credit: 由 Ponder Entertainment 提供

《燈火闌珊》:先找戲院 後買電影

截至目前 Ponder Entertainment 已放映過《過時.過節》、《窄路微塵》及《1 人婚禮》,今次發行《燈火闌珊》一改過往做法——先將試片(screener)交給戲院過目,戲院表明有興趣上畫才購買電影。
過往的做法均是先購買電影後跟戲院協商,這是很大的賭博。
Ponder Entertainment 創辦人 Cicely
這次《燈火闌珊》正式在雪梨的 Roseville Cinema 上畫,但也諸多制肘。雖然戲院願意上映,代表能吸納戲院固定會員觀看,但只能根據戲院檔期上映。

Ponder Entertainment 多次爭取也只能選取平日檔期,擔心上班一族可能錯過時間,流失票房,變相下回洽談電影發行難上加難。
stills (31).JPG
《燈火闌珊》劇照。 Credit: 由 Ponder Entertainment 提供

《流水落花》不日上映

Cicely 透露,已經購買電影《流水落花》並與有意上映的戲院商議好,將會不日放映《流水落花》。

Ponder Entertainment 下一步計劃盡可能混合自行包場和院線上映兩種模式營運,並期望提早預告放映消息,加強宣傳力度,讓更多觀眾透過電影看見香港面貌。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 27 July 2023 5:53pm
Updated 29 July 2023 4:58pm
By Pui Yan Rachel Hui
Source: SBS

Share this with family and friends