【武則天食曱甴】ABC兒童節目內容被指侮辱華人

澳洲與中國關係惡化的情況,蔓延到華人民眾的社交媒體微信,有中國官媒指澳洲電視台播出的節目涉嫌侮辱華人,又表示澳洲華人已經向電視台投訴。

ABC 兒童節目內容被批評涉嫌侮辱華人。

Source: ABC Australia

要點

  • 澳洲廣播公司ABC兒童節目頻道播出內容,提到中國8世紀女皇武則天,畫面看到女演員食例如蟑螂、竹鼠、海蜇,黃蜂幼蟲等
  • 中國官媒微信帖文:澳洲本地華人對此內容憤怒,並向電視台投訴
  • 有雪梨香港移民則認為,在香港60年代被譽為美食的和味龍虱,看上去也很似蟑螂,所以並不稀奇

根據「南方日報」在微博帖文引述在上海網媒「觀察者網」指出,澳洲本地華人的微信聊天群以及朋友圈,轉發「澳洲廣播公司ABC播出的兒童節目中,一名白人女性扮成中國民眾熟知的女皇武則天,並挑戰吃下各種不在普通人食譜中的食物,例如蟑螂、竹鼠、海蜇,黃蜂幼蟲等。澳洲華人對此感到憤怒,並已經向電視台投訴。」

帖文又表示:觀察者網查證知道,遭受當地華人投訴的節目內容由英國廣播公司(BBC)所屬的兒童頻道CBBC製作並播出,名叫《糟糕歷史》(Horrible Histories)。
中國官媒微信帖文
中國官媒微信帖文
這個系列在香港都有播放過,前亞洲電視國際台播出時譯名為「歷史知多D」,香港電視娛樂96台ViuTVsix播出時叫做「歷史咁都得」。

據稱,澳洲廣播公司ABC兒童節目頻道ABC ME在上星期五11月20日播出該節目,叫做,用喜劇的手法講述英國阿爾弗雷德大帝的生平。而這個內容是英國廣播公司BBC的Horrible Histories在2015年播出的節目。

目前ABC ME的網站,都可以觀看
ABC ME website
當中節目在大約11分鐘主持人提到身處8世紀中國,給觀眾帶來野外美食體驗。

畫面見到打扮成武則天的女演員,被送上黃蜂幼蟲、蟑螂、煮過的駱駝峰、竹鼠、海蜇、蒸熊肉,她一一品嘗。

而在上海網媒「觀察者網」指,節目在11月20日播出後,與中國相關內容引起澳洲當地華人強烈不滿。報道說,大多數華人表示澳洲的反種族歧視法形同擺設,必須團結一致進行投訴。

不過,有在雪梨的香港移民就表示,其實食蟑螂並不是稀奇,在香港60年代被譽為美食的和味龍虱,看上去也很似蟑螂。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱


 

 


分享
Published 23 November 2020 2:17pm
Updated 23 November 2020 2:34pm
By Wyee Yeung


Share this with family and friends