安居澳洲:如何参与孩子的学校教育?

Mother And Daughter

An Asian mother and daughter are indoors in a library. The mother is helping the daughter learn to read. Source: E+

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

当父母参与子女的学校和教育时,会对他们的成绩,出勤率和健康产生积极影响。 但是刚搬到澳大利亚的父母可能并不知道这种参与该从哪里开始。 教育专家解释了为什么以及如何参与你孩子的学校活动和教育。以下是本台记者陈艺舒的详细报道。


Rebecca Malek十年前从南苏丹抵达澳大利亚。 她有四个孩子,两个在高中,两个在小学。多年来,她一直有机会与老师见面,自愿参加短途旅行并参与学校活动。 她还让孩子们进入家庭作业俱乐部,并鼓励其他家长也这样做。 “如果你自己参与,他们知道你在那里,所以他们可以做他们想做的事。因为如果你的孩子看到你参与他们的教育,他们会看到就会觉得,哦,我的妈妈或我的父亲为了支持我做到这一点,孩子将有力量做到更好。”
Shelley Hill是澳大利亚家长委员会的主席。 就像丽贝卡一样,她说参与你孩子的学校对他们有益,但对你也有益。 

 “因为它对他们的学业成果有很大的影响。当然,参与你孩子的学校,这意味着进入学校,对他们的健康和安全感有积极的影响。当然,它也可以帮助父母,可以帮助你建立新的友谊,了解教育系统在澳大利亚如何运作,看看你的孩子如何进入和适应,这样你就可以在家里提问。”

有些家长可能不确定他们的参与是否受到欢迎,因为每个国家都不是这样。但雪莱希尔保证确实如此。“在澳大利亚,学校和老师非常欢迎父母。他们真的想要了解你的家人和你的孩子,以便他们能够与他们一起工作,并与你一起建立良好的合作关系。这种合作关系在澳大利亚的学校非常强大。”
Lauren Ireland是多元文化青年中心的教育项目官员。她说,第一步是在家里参与你孩子的学习。

“就像每天向孩子们询问他们学到了什么,他们喜欢什么,或者那天他们从学校里记得什么。花时间和他们的孩子坐下来,甚至只是看看他们的学校书籍对他们所取得的成就表现出兴趣和鼓励。支持他们的孩子寻找一个安静的空间来完成家庭作业也非常有用。我们都知道这有时候是不可能的,因为一些家庭环境太拥挤,太小或太嘈杂,所以现在是寻找学校图书馆或当地图书馆的好时机。家庭作业或学习支持俱乐部或家庭学习俱乐部可以是一个很棒的资源。“
她还说,如果你无法帮助解决所有事情或英语并没有那么好,那也影响不大。鼓励孩子保持第一语言非常重要。

“与孩子一起阅读和分享故事是非常有价值的,这不一定是英语,因为它有益。它可以用他们自己的母语阅读书籍,或者他们可以只是从他们自己的文化讲故事甚至拿起一本有英语的书,只是讨论图片,发生了什么,做出预测都是真正支持孩子的教育。“
当谈到下一步并参与他们孩子的学校教育时,一些移民父母可能认为语言是一个障碍,但Lauren Ireland说你的学校可以提供翻译。

“学校有责任支持他们,并在需要的地方向他们提供信息和支持。并提醒家长可以随时联系学校员工,办公室职员,福利工作人员,请求翻译并解释对他们有困难的意见。”
 与您孩子的学校的第一次接触通常是家长 - 教师会议。
“参加家长与老师的面谈并提前请求翻译是了解孩子接受教育的好方法。他们可以问老师问题,他们是否需要在家做些额外的事情,只是为了衡量他们需要改进的领域。即使他们无法帮助这些领域,他们至少可以与他们的孩子讨论。”

Shelley Hill还建议参加家长参加家长会议。她还解释说,还有其他几种方式可以参与你孩子的学校教育。
“你能做的最好的事情就是和你的伴侣或朋友一起去学校,有人可以通过这种方式为你提供支持。学校有许多方法可以让你成为学校社区的一员。你可以参加家长教师之夜,有很多学校集会,学校展示孩子们正在做什么,这样你就可以了解孩子们在做什么。通常,你可以在食堂帮忙,或者你可以自愿参加课堂。”
 这些参与的行为即使令人生畏,重要的是迈出第一步。参加家长 - 教师会议,集会或与学校取得联系,了解如何参与。老师和学校的工作人员希望您能够参与进来并为您提供支持。

 

 


分享