通货膨胀率降至两年来的最低水平 但政府仍考虑增加额外的生活成本补助金
联邦政府表示，尽管通货膨胀率降至两年来的最低水平，但政府仍考虑在联邦预算中增加额外的生活成本补助金。
刚刚公布的11月份通货膨胀数据显示，通胀率为4.3%，低于10月份的4.9%。
这是自2022年1月以来的最低通胀率。
消息公布后，澳大利亚证券交易所应声反弹，人们对澳大利亚储备银行下个月停止加息的希望越来越大。
联邦财政部长查尔默斯（Jim Chalmers）说，虽然这是好消息，但政府会对此谨慎回应。
他表示：“这是一个非常受欢迎和令人鼓舞的结果，但我们不会得意忘形，因为我们知道人们仍然处于生活成本压力之下。这就是为什么我们要推出生活成本救济金，这是有帮助的。我们在今天的数据中再次看到了这一点。”
澳大利亚超市巨头Coles表示愿意与政府合作进行对超市业的审查
澳大利亚超市巨头Coles表示，愿意与政府合作，对食品和杂货行业准则进行审查。
大型超市尤其是Coles和Woolworths被指控对顾客进行价格欺诈。
联邦政府已任命前工党议员埃默森（Craig Emerson）领导这项审查。
审查将研究的问题之一是，目前是自愿性质的超市行业准则是否应该转为强制性质。
同时，联邦农业部长表示，像Coles这样的公司需要对他们的定价安排更加公开，因为人们越来越担心农民的收入和超市售价之间的不平等。
Coles和Woolworths去年的利润达到了10亿澳元。
Coles的女发言人阿尔平斯（Martine Alpins）称，公司确实希望为消费者保持尽可能低的价格。
她表示，这是我们整个行业中必须共同努力的事，让澳大利亚人更能负担得起超市杂货，因此我们愿意合作进行这项审查。
台湾国防部错译警报 误称中国发射导弹而非卫星
周二，台湾国防部误发警报，在发给民众的双语短信的英文中，错称中国发射了一枚导弹而非卫星，并呼吁民众在选举前几天“注意安全”。
目前台湾国防部已澄清并道歉。
在澄清声明中，台湾国防部指出：“该火箭飞行路径非预警飞越我本岛南部上空，高度位于大气层外。”
中国官媒报道，中国在四川省西南部的西昌卫星发射中心用长征二号丙火箭发射了一颗名为“爱因斯坦”卫星。
本周六（1月13日），台湾将会举行四年一度的台湾总统大选及立法院选举，中国称这是“战争与和平之间的选择”。
法国迎来最年轻且首位公开同性恋身份的总理
法国总统马克龙任命34岁的加布里埃尔·阿塔尔（Gabriel Attal）担任法国新总理。
这使阿塔尔成为法国第一位公开同性恋身份的总理，同时也是法国有史以来最年轻的总理。
阿塔尔是现任法国教育部长，他将接替本周早些时候辞职的伊丽莎白·伯恩（Elisabeth Borne）的总理一职。
他曾因在新冠疫情时期担任法国政府发言人，被民众所熟知。
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
