遏制COVID-19疫情,新州测试与追踪小组是如何发挥作用的?

contact tracing

Source: Getty

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

关于新州隔离、测试和追踪你该了解的一切,请听新州新冠病毒密切基础者追踪组的Li Tan的介绍(点击上方收听采访)。


新州卫生部正在努力控制悉尼Northern Beaches神秘感染集群,截至周五午间该集群相关病例已增至28例,当地居民已被要求在未来三天内尽量待在家中。

截至周三,新州已连续12天没有出现本地传播病例,而这离不开该州被称为遏制新冠疫情“黄金标准”的测试与追踪策略。

来自新州新冠病毒密切基础者追踪组的Li Tan介绍说,他们的日常工作主要是打电话给密切接触者,了解对方信息,并告诉对方在家隔离的须知等。

Li说,他们会询问对方是否有不适感,随后会建议前去测试并在家隔离14天。

此外隔离期间,他们还会继续跟进、询问是否需要日常生活用品方面的补给或帮助。

Li尤其提醒大家,在家隔离期间也有一系列注意事项。
新州卫生部发布的自我隔离须知
新州卫生部发布的自我隔离须知 Source: NSW Health
而如果有人自己感觉可能是密切接触者但还没被卫生部门联系上,Li建议其查看新州卫生部网站(nsw.gov.au)来确认自己是否曾去过相关被发布警报的场所,随后可致电健康热线1800 022 222与卫生部门联系。

目前在新州哪些人需要做测试?

Li的建议是,有咳嗽、发烧、拉肚子或味觉、嗅觉消失等症状,即便不适症状很轻微,也建议前去测试。

“我们还是提醒大家,如果有任何不适情况,最好是做下检测,主要是对这个社会比较安全。”

“非常迅速、简单,一般24至48小时内会出具结果。”

他同时说,目前在新州接新冠受测试均是免费的。

如果想知道在哪里可以进行测试,可联系家庭医生或拨打健康热线1800 022 222,也可以访问新州政府的COVID-19专页(从而找到附近的COVID-19测试站。

Li提醒大家,在做完测试后,应当自我隔离。而其中尤其需要注意的一点是,如果是密切接触者,即便是收到结果是阴性,也仍应隔离满14天为止。

新州卫生部提供了哪些中文卫生信息?

目前,如果致电新州新冠病毒密切接触者团队时需要中文或其他语言服务,可以获得免费的翻译服务。

此外,在新州卫生部网站也有专门的中文信息页面,方法是前往新州卫生部官网(),随后在右上角点开、选择中文即可。

也可以查看或下载此处的中文资料:

新州卫生部还提供的电话热线服务包括:

  • 致电1800 020 080(7天24小时)可询问健康问题或核对症状。
  • 致电13 77 88(7天24小时)可咨询非健康相关问题。
  • 致电1800 512 348(7天24小时)可获得心理健康支持。
  • 如需免费的通话翻译,请致电131 450与TIS National联系。
(本文系SBS原创内容,未经许可,不得转载。如需内容合作,请来函联系:Mandarin.Program@sbs.com.au)

分享