一位护士和“斗士”的2020

Coonamble nurse Teresa Trindall

Coonamble nurse Teresa Trindall Source: Supplied

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

原住民护士特雷莎·特林德尔(Teresa Trindall)去年一直在两条战线上奋战:保护她的患者免受冠状病毒的侵害,并努力从纳拉布里(Narrabri)天然气项目中拯救她的家乡。 点击图片收听详细信息。


当特雷莎·特林德尔认一想到今年年初,冠状病毒已经到达新南威尔士州西北偏僻的小镇库纳布尔(Coonamble)时,她感到非常恐惧。她工作在抗疫前线,在当地医院担任护士,是注册的原住民卫生工作者。 她的侄女与年迈的母亲住在一起,当时还收到了阳性的COVID-19测试结果,后来发现这个结果是错的,虚惊一场。

做好护士并不是特雷莎去年唯一的奋斗目标。 她所在的一个活动团体团结了当地的原住民社区和非原住民社区的成员,以阻止在当地继续进行的纳拉比里天然气项目。

9月,新南威尔士州独立计划委员会以36项严格条件,对这笔耗资36亿澳元的煤层气项目进行了“分阶段”批准。 这个项目还得到了联邦政府的支持。 “这绝对是我们所有人的背叛,例如加米拉罗伊族(Gamilaroi)、农业社区和镇上的人民。我认为,在COVID期间是他们采取行动的时机,因为不会有太多反应,并且独立计划委员会有他们的批准该项目的原因,但我们就是这样我们被出卖了。”

在大流行病期间,政府为该项目提供了网上社区咨询,以代替面对面的社区会议。 但是,由于互联网服务在新南威尔士州的边远地区是断断续续的,并且偏远社区的许多人无法使用计算机,因此减少了社区在最后阶段的参与。 该项目收到对计划、工业和环境部创纪录的23000份公众意见,其中98%表示反对。

煤层气项目将在20年内建成850多口气井,并清理95000公顷的周围农田和附近的部分皮里加(Pilliga)森林。 皮里加对米拉罗伊族人是神圣的。

特雷莎·特林德尔还是库恩布尔(Coonamble)当地原住民土地委员会的杰出成员,并说社区已通过了反对开采煤层气的议案。 她坚持说战斗还没有结束。

特林德尔的愿景是在皮里加(Pilliga)建立一个项目,使原住民家庭聚在一起,并向儿童传授原住民文化和丛林中生存的知识。

她说,对天然气项目的反对实际上使原住民社区和农业社区团结在一起。去年 12月23日,一群农场主提起法律诉讼,声称该项目的批准未适当考虑对气候变化的影响。 新南威尔士州独立计划委员会已经表示,除了确认将其列入2021年3月的法庭文件之外,不会发表任何评论。

联邦环境部长Sussan Ley在11月份表示,她批准该项目的决定是基于联邦煤层气专家科学委员会的意见。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus


分享