“华人郊区”调查望揭示澳洲华人移民社区参与度和贡献

旨在了解华人移民的社区参与度和贡献的“华人郊区”（Civic Sinoburbia）调查的研究学者Alexandra Wong黄慧华博士表示，希望该研究可以让更广泛的澳大利亚社区了解华人移民所作贡献。

Melbourne volunteers lend a helping hand to Chinese-Australians in self-isolation. Source: SBS

要点

• “华人郊区”期望Hurstville、Zetland/Green Square和Eastwood三个郊区的华人居民参与问卷调查
• 教育、文化、体育、宗教、社区服务、新冠疫情影响和种族歧视等为调查研究重点
• “华人郊区”调查研究学者希望该研究可以让整个澳洲社区更了解华人移民贡献

---

一项研究希望可以通过问卷调查揭示2000年后移民来澳的中国大陆移民的生活以及社区参与度。

西悉尼大学文化与社会研究所研究员Alexandra Wong黄慧华博士参与了这项名为“华人郊区”（Civic Sinoburbia）的社会研究项目。

黄慧华博士表示，将通过该研究与三个案例研究地点的当地社区和政策制定者接触，了解悉尼郊区来自中国的新移民和日常公民活动，并希望这项研究可以让更广泛的澳大利亚社区了解华人所作的贡献。

在悉尼，不断增长的华人社区已经逐渐远离靠近市中心的传统唐人街，转向像好市围（Hurstville）、泽特兰/绿色广场（Zetland/Green Square）和伊士活（Eastwood）等郊区。

黄博士表示，在这些郊区，现在40％或以上的居民有华人背景。

不过，悉尼的每个华人郊区（Sinoburbs）都是独一无二的。它们受到不同的人口特征，移民历史、城市改建和不同发展模式的影响。

华人郊区调查期望揭示华人移民社区参与度

黄博士表示，该研究会以调查问卷的形式揭示这些郊区居民的社会和文化生活，社群日常聚集的场所（例如学校、图书馆、保龄球俱乐部和社区花园等），当地不断变化的人口结构，以及这些来自不同背景的郊区居民的社区参与度情况。

黄博士表示，研究团队在2017年有了做这个研究的想法，经过申请项目资金等各项筹备工作，发出调查问卷时正值2020年新冠疫情，调查问卷也因此做了一些调整，涉及参与活动是否受影响以及种族歧视问题。

她说：“我们知道很多活动，因为疫情的关系不是停止，就是变到网上举行。”

“所以，我们也想知道新冠大流行会不会对他们（受访者）参与（社区活动）造成影响。”

“第二点，我们在很多报纸等媒体上也听到很多消息，说因为疫情的关系也可能会导致种族歧视问题增加，所以我们在问题方面也有调整。”

该项目的研究重点是当地公民日常生活中的五个领域： 教育、文化、体育、宗教和社区服务。

黄博士介绍说，这项研究将分三个阶段进行：

• 第一阶段的研究涉及对三个郊区的居民进行问卷调查，了解他们在五个领域內参与的公民和社区活动；
• 第二阶段会包括与三个郊区的来自中国的新移民进行家庭访谈，以了解他们的经历、参与的当地活动以及他们是否面对参与的障碍等；
• 第三阶段会包括在社区组织和当地公共场所进行现场观察和与主要有关人士进行访谈。

调查裨益社区和地方市政府

尽管新冠疫情让线下面对面的问卷调查有很多不便，但黄博士表示，经过联系后，地方市政府等机构和场所组织非常支持该调查研究问卷的发放。她说，调查问卷收集到的数据以及此后的研究结果对社区以及地方市政府会提供很大的帮助。

她说：“我们问卷调查的对象不单单是华人，还有非华人，最后我们收集得来的结果我们可以了解比如说他们（社区居民）想参加什么活动，有什么障碍，对（地方市政府）发布消息或是提供的场所有没有意见等。”

研究还将根据调查数据探讨来自中国的新移民参加日常公民活动的机会和障碍，并研究这些领域內的当地组织（如学校、图书馆、体育俱乐部、教堂和社区中心）在华人新移民不断增长的情况下，如何适应和更新。

黄博士说，该项目会研究来自中国的新移民如何在三个悉尼郊区参与公民和文化生活，以了解日常公民活动（everyday citizenship）发生的变化，以及当地的政策和地方组织如何创造更多机会，让更多人参与社区活动。

“让整个澳洲社会更了解华人移民的贡献”

黄慧华博士特别强调，该项目的研究结果将了解关于来自中国的新移民对当地影响，这将有助于制定多元文化政策并增强当地社区的凝聚力。

她说：“拿到了一些系统性的资料后，我们可以真正了解（在澳）华人，他们对所在社区做了什么贡献。他们可能参加了很多义工的活动、学校的活动，但是现在我们都没有一个具体的证据。”

“我们就是想透过这个项目，和他们（华人移民）面谈，透过这个调查和我们的观察，我们就可以收集到资料并有系统性的分析，可以了解华人在社区的参与，他们的贡献。”

我们最后发表的文章会让整个澳大利亚社会更了解华人移民在澳大利亚对这个区域所做的贡献。

“透过研究，我们想更具体地找到一些证据，华人在澳大利亚怎么融入社会，最后提供一些建议等，可以帮助更多华人更投入澳大利亚社会，最后贡献澳大利亚的多元文化政策。”

华人郊区（Civic Sinoburbia）研究项目于2020年至2024年间进行，由澳大利亚研究理事会(ARC)（DP200102072）资助。参与该项目的有来自西悉尼大学和悉尼科技大学的研究人员。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。