六本苏斯博士所著童书涉种族歧视停止发行

美国家传户晓的儿童绘本作家苏斯博士（Dr. Seuss）所著的六本作品，因涉及种族歧视而宣布停止出版。

A file photo of a person reading 'If I Ran the Zoo' by Dr Seuss. Source: AAP

美国时间星期二(3月2日)适逢苏斯博士诞辰117周年纪念日，负责管理其遗作的苏斯博士企业（Dr. Seuss Enterprises）宣布，由于童书插画涉及种族歧视及令人敏感的内容，六本作品将停止发行。

苏斯博士企业发声明表示：“这几本书以伤害感情和错误的方式描绘人”。

该声明指出：“停止出版这些作本只是我们承诺的一部分，而我们更长远的计划是确保苏斯博士企业的作品目录能代表及支持所有社区和家庭。”

六本停止出版的作品为《And to Think That I Saw It on MulberryStreet》、《If I Ran the Zoo》、《McElligot’s Pool》、《On Beyond Zebra!》、《Scrambled Eggs Super!》及《The Cat’s Quizzer》。

该企业表示，经过数月的讨论后，去年决定停止出版和销售这些书。

“在检讨过程中，苏斯博士企业听取各界的意见，包括老师、学者和该领域的专家。其后我们与教育工作者的专家小组合作审视我们的书本目录。”

A file photo of American author, artist and publisher Theodor Seuss Geisel, known as Dr Seuss. Source: AAP

虽然苏斯博士的许多作品蕴涵正面价值，包括环保主义和包容，但近年来多幅描绘亚洲人和黑人的插画以及他早期画的广告及宣传作品被批带有种族歧视。

媒体报道，在《And To Think That I Saw It on Mulberry Street》中的一幅插画，一名中国男子被画成眼睛细长，头戴尖帽、手拿筷子和饭碗，有种族歧视之嫌。

另一本书《If I Ran the Zoo》里则画了两个光着上身，头发束起的非洲裔赤脚男人身穿草裙，像猴子一样。

而苏斯博士的继女说父亲“骨子里没有种族歧视”，但认为停刊六本作品是明智之举。

苏斯博士全名为Theodor Seuss Geisel，1904年3月2日在美国麻省的Springfield出生，其儿童绘本作品至今被翻译成数十种语言及盲人凸字，并畅销全球超过100个国家。

Source: Twitter (Joshua Barajas)

苏斯博士在1991年逝世，但著作至今仍广受欢迎，2020年的税前收入估计为3300万美元，相比五年前是950万美元。

2020年他在福布斯(Forbes)已逝名人最高收入排行榜中摘下第二位，仅次于已故流行歌星迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)。

由1998年开始，美国国家教育协会将苏斯博士的诞辰定为创立“全美读书日(Read Across America Day)”。

在2017年，美国前第一夫人梅拉尼娅（Melania Trump）向麻省剑桥一间公立学校赠送十本苏斯博士作品，但却遭该校图书管书员拒绝接受赠书，并批评其作品带有“种族主义”、“陈词滥调”和“伤害感情的定型观念”。

苏斯博士最受欢迎作品之一的《戴帽子的猫》(The Cat in the Hat)亦同样受到批评，但不影响继续刊印。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。