ICAC调查认定前新州议员王国忠贪污 10万现金捐款来自悉尼赌场账户

新州反腐败独立委员会(ICAC)的调查认定,前新州议员王国忠(Ernest Wong)参与了严重的腐败行为,他在一项规避选举资金法律的计划中,滥用他作为立法会议员所享有的特权,来规避选举资金法律的计划,并试图促使一名证人提供虚假证词。

Then-Labor leader Bill Shorten, Luke Foley and Huang Xiangmo during a 2015 Labor fundraiser.

Then-Labor leader Bill Shorten, Luke Foley and Huang Xiangmo during a 2015 Labor fundraiser. Source: ICAC / Ernest Wong

在周一(2月28日)发布的一份报告中,即对2015年“华人工党之友”(Chinese Friends of Labor)资助的政治捐款的调查(Aero行动)中,ICAC认定王国忠在两个方面滥用了这些特权。

一方面,他参与了一个规避选举资金法律的计划,该法律要求向新南威尔士州选举委员会(NSWEC)披露“应报告政治捐款”的真实来源;另一方面,他于2018年9月17日在国会大厦的办公室会见了一名叫Steve Tong的人士,并试图促使Tong先生向调查当局提供虚假证词,证词涉及Tong先生是否在2015年“华人工党之友”筹款晚宴上进行了捐款。

ICAC发现,2015年4月7日送到新州工党总部的10万澳元现金捐款的真正来源是商人黄向墨(Huang Xiangmo)。
Aero行动的调查是在新州选举委员会于2018年1月转介后进行的,调查内容是自2015年1月起,澳大利亚工党新州分部的官员、CFOL成员、政治捐赠者和其他人是否达成或实施了一项计划,以规避《1981年选举资金、支出和披露法》(EFED法)第6部分有关政治捐赠的禁令或要求。

该调查审查了一项涉嫌非法的计划,为新州工党及乡村工党争取了10万澳元的现金捐款,这些捐款是在2015年新州选举前举行的筹款晚宴中收到的。该调查还审查了参与所谓计划的个人是否合谋提供虚假证据,试图阻止新州选举委员会和廉政公署揭露该计划。

调查的重点是2015年3月12日在Haymarket的八乐居中餐馆(The Eight Modern Chinese Restaurant)举行的CFOL晚宴,该晚宴为工党在当年3月28日举行的新州选举的竞选活动筹集资金。

王国忠和Jonathan Yee——Yee与家人拥有一家餐饮企业The Emperor's Garden Pty Ltd——达成了协议。Yee令“五到十个人”签署了表格,并谎称他们每人为2015年CFOL晚宴捐赠了5000澳元。其目的是为了掩盖王国忠已经安排或打算安排的捐款的真实来源。

他们从这些人处获得了表格,并谎称他们每人捐赠了5000澳元——这是EFED法案规定的适用上限。其中一些人被该计划的策划者描述为向新州工党及乡村工党各捐赠了5000澳元,当时他们被注册为两个独立的政党,各自都有权接受政治捐款。

该计划有几个不同的组成部分,但结果为12名“假定”的捐助者——其中10人与The Emperor's Garden餐厅有关,包括员工、Yee家族成员以及邻近的Harbour City Group Pty Ltd(由To Yip经营)——在王国忠和Yee的要求下签署了虚假声明,称他们捐赠了总计10万澳元的现金。

其中两名所谓的捐助者Steve Tong和Quanbao Liao都受雇于Wu International Investments Pty Ltd。其中Quanbao Liao在2018年6月应出席ICAC的强制审查的前一天去世。

ICAC发现,黄向墨是捐款的真正来源,这笔钱来自他在悉尼星亿赌场的“junket中介账户”。

新州工党及乡村工党接受黄向墨的10万澳元现金是不合法的,因为这笔捐款超过了适用的5000澳元政治捐款上限。 

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享
Published 28 February 2022 5:19pm
Updated 28 February 2022 5:35pm
Source: ICAC

Share this with family and friends