澳大利亚人快速适应新冠婚礼葬礼新规

COVID-19疫情到来,澳洲人的红白事出现了重大变化。

Rabbi Shmueli Feldman believes the new guidelines are "extremely necessary."

Rabbi Shmueli Feldman believes the new guidelines are "extremely necessary." Source: SBS

澳大利亚的婚礼和葬礼组织者们正在快速适应为减少新冠传播而在周四开始实行的人数限制。

婚礼最多允许5人参加——两位新人、主婚人和两名证婚人。

葬礼出席人员上限为10人,但各州各领地政府可以视情况为有需要的人提供豁免。

‘非常有必要’

生活在堪培拉的犹太拉比Shmueli Feldman认为这些新的限制“对于防止病毒在我们社区中传播是非常有必要的”。

他周四告诉SBS新闻说,在犹太社区中有很多社区活动,而在当前的形势下,这些人员聚集会造成很大风险。

“我们看到在全世界的许多国家,许多犹太人社区都受到了影响,许多都是和社区活动、宗教典礼和类似的活动有关。”
Many groups have been impacted.
Many groups have been impacted. Source: SBS News
Feldman拉比说,在联邦政府宣布这一限令之前,犹太社区就已经实行了类似的限制。

“我们在几个星期前就实行了这些限令,规定婚礼应当减少人数。”

但他也说,一个符合犹太传统的婚礼至少需要11人,所以社区领袖们希望可以得到豁免。

“我们正在提出一些申请,看我们是不是能让婚礼像葬礼一样获得人数豁免,在开放空间举办。”

然而Feldman拉比强调说,社区的安全永远是首位。

“根据犹太人的法律和传统,人的生命的神圣性和对生命的保护必须优先于任何宗教活动。”

令人心痛的时期

新州一家叫做Olsens Farewells的葬礼服务公司的员工Steve Kellaway说,这一段是让人心痛的时间,但近期的死者家属们都处理得很好。

“人们都很焦虑,但我很高兴找我们的家属们还有我们的员工们都能保持冷静。”

“我们没有跟任何家属起过争吵,家属之间也没有。每个人都对新规定表示理解,这很棒。”

但Kellaway也表示,新的人数限制将对这一行业和平常的葬礼流程产生重大影响。

“对我们所有人来说情况会很艰难。”

Kellaway说,为了遵守保持社交距离的规定,葬礼将被全程录像,供无法出席的亲友观看。

“老人和病人可以和家人一起待在家中,通过手机观看。他们可以在这个悲伤的时候互相抚慰伤痛。这么做总比完全独自一人好。”

细腻的Picaluna葬礼服务公司计划进一步推广已有的葬礼直播服务。

联合创始人Greg Inglis说,这是他们在这个困难时节帮助悲痛的家属的最好办法。

“我们的一位员工昨天参与了一场葬礼,她说这样的葬礼感觉有点奇特。因为葬礼和婚礼一样,最重要的元素是人。一般结束后都会有拥抱之类的,但她说昨天那场葬礼完全没有出现,甚至家人之间都没有拥抱,这让她心都碎了。”

婚礼延期

许多计划举行婚礼的准新人不得不缩小婚礼规模,或者整个延期。
Wedding celebrants are among Australian businesses having to rapidly change the way they do business to comply with social distancing measures
Wedding celebrants are among Australian businesses having to rapidly change the way they do business to comply with social distancing measures Source: Supplied
悉尼婚礼策划人Stephen Lee说,虽然这对很多人来说是个让人不开心的消息,但为了保护所有参与者的健康还是有必要的。

“对于大多数新人来说,把参加婚礼的人数缩减到法律规定的最小值将会是很难接受的。从一些新人的文化和传统角度来看,一场盛大的婚礼往往是他们筹划、期待已久的事情,而且他们的社区也会对此有很大期待。”

“最关键的是要有灵活性。”

“我们可以延后婚礼以后再办。但没有人知道这场疫情灰持续多久。所以我们必须灵活、必须警惕、必须充分了解形势。”


 

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,处室内时必须保证每人至少有4平方米空间;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

更多信息前往,您同时可以收藏该网站关于


分享
Published 27 March 2020 4:12pm
Updated 12 August 2022 3:19pm
By Biwa Kwan, Camille Bianchi


Share this with family and friends