恐医院不堪重负 维州暂停择期手术

卫生部门表示，最新变化将减轻新变种给医院带来的负担，并确保医疗系统能够满足需求。

Non-urgent elective surgery has again been curtailed in Victoria as hospitals struggle to cope with mounting COVID-19 admissions. Source: Press Association

因新冠患者人数不断增加，维州正大幅削减全州医院的择期手术（elective surgery）。

由于Omicron变种的猖獗传播，卫生系统面临着巨大压力。周四起，公立和私立医院的非紧急手术（non-urgent surgery）将减少。

所有急诊和紧急择期手术（emergency & urgent elective surgery）将继续进行。

已安排患者于周五和周六入院的择期手术，在不安全或无法推迟的情况下或可继续进行。

11月，私立医院获准将非紧急手术的上限提高四分之一，达到75%，而一些公立医院可以 50%的上限恢复运营。

卫生部门表示，最新变化将减轻新变种给医院带来的负担，并确保医疗系统能够满足需求。

“这些变化将使公立和私立医院成为一个系统，以充分利用可用容量，”它说。

“（我们）鼓励那些正在等待受这些变化影响的非紧急择期手术的人，如果病情有任何恶化，可以联系全科医生，以便在需要时可以对病情情况进行审查并重新优先考虑更紧急的类别。”

周一，由于新冠入院人数和检测需求增加带来的巨大压力，墨尔本的三家医院告诉人们不要前往急诊室，除非“绝对必要”。

卫生部门表示，将继续审查择期手术，以确保为新冠患者提供足够的床位。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。