澳洲出现首例COVID-19人传人 卫生部长建议停止握手

澳洲出现首例COVID-19人传人,为悉尼的一名医生。新州卫生部长Hazzard建议用拍背代替握手。

A man wearing a protective face mask seen in Sydney, Monday, March 2, 2020. (AAP Image/James Gourley) NO ARCHIVING

A man wearing a protective face mask seen in Sydney, Monday, March 2, 2020. Source: AAP

新州卫生部长Brad Hazzard 确认出现首例2019冠状病毒病(COVID-19)人传人病例,他敦促人们打招呼时避免握手,而是拍背致意。

Brad Hazzard称,首例人传人病例为悉尼一名53岁医生,近三个月内未曾离境,一直在“临床环境”下工作,并直接与患者接触。

此前在澳大利亚所有确诊病例都是在国外旅行时被感染的人士。
NSW Health Minister Brad Hazzard said it was possible other people on board now had COVID-19.
NSW Health Minister Brad Hazzard said it was possible other people on board now had COVID-19. Source: AAP
Brad Hazzard先生敦促澳大利亚人“要谨慎而不要惊慌”,并补充说,停止彼此握手是“明智之举”。

他说:“把手伸出去和人握手打招呼是很自然很澳洲的做法,但现在不要这样做。”

“我建议,澳洲人暂时应该见面互相拍拍背代替握手。”

今天(3月2日)下午,新州共报告3例新增确诊病例,该州确诊总数上升至9例。

今天新增病例中有一例为此前一名从伊朗返澳的确诊女性的兄弟。

卫生部门还希望与这名女性同机的乘客取得联系。

这位50余岁的女性在2月23日乘卡塔尔航空QR 908航班回到澳大利亚后不久就开始出现新型冠状病毒的症状。

Brad Hazzard先生说,当局正在调查这名女子在飞机上的确切座位。

他说:“ 于2月23日下午6:50到达悉尼机场的QR 908航班上的所有人,都应该知晓在这次飞行中有人感染了冠状病毒。”

截至目前,澳大利亚已有31例确诊病例,一名澳洲人因此丧命。全球有88000例病例。


分享
Published 2 March 2020 8:22pm
Updated 3 March 2020 11:07am
By Evan Young
Presented by Helen Chen


Share this with family and friends