在澳洲种菜的华人父母:“我们不寂寞”

有人说移民来澳后“好山好水好寂寞”,但一群华人父母们在社区花园的菜地中,找到了自己的乐趣。

在澳大利亚悉尼华人区好事围(Hurstville)的社区花园中,居民可以认领一块土地,种植自己喜欢的蔬菜水果。来这里种菜的成员,有70%都是来自中国的父母。

移民澳大利亚14年的陈丽君来自中国云南,她七年前加入好事围社区花园,除了锻炼身体之外,还可以打发寂寞的时光。

“他们的父母要上班,我们老人就承担起送他们子女的责任,”她说:“我们把他们送去学校以后,我们也没事,那我们就到菜地来,每天浇一下水啊,大家种什么互相讨论一下。”
Members in Hurstville Community Garden
Lijun Chen (left) at Hurstville Community Garden. Source: SBS Chinese
社区花园面向所有人开放,当地居民申请后可以认领到自己的土地。陈女士在这里种了许多韭菜,她说:“我们中国人喜欢韭菜包饺子,但好像西方人不是很喜欢,超市里没有卖的。”

根据季节的不同,她在园子里种上了其他种类的蔬菜,和社区花园的其他成员一起分享。

她说:“种的菜我们就自己享用一点啦,其他要是很多我们就互相赠送,我们是不拿到街上卖的。”

共同的菜地

陈丽君女士在社区花园中结交了许多朋友,来自香港的陈玉玲就是其中一位。她在自己的菜地上种了芋头、洋蓟和梨。

她说:“虽然我们有70%的人来自中国,但他们来自中国的各个地方,所以我们有很多不同的植物,有些甚至是我没有见过的。”

在互相交流中,这个花园成为了他们的“半个家”。她说:“他们每天都会前来,互相倾谈,形成一个社区。”

“因为他们来澳洲的时候已较年长、要照顾孙孩,学习英文也较为艰难,”她说:“这样就令他们能参与社交活动,而不会孤单寂寞。”
Hurstville Community Garden
Yuling Chen at Hurstville Community Garden. Source: SBS Chinese
社区花园有许多义工来帮忙,给周边居民提供了一个近距离接触大自然的空间。如果邻居们经过,看到喜欢的蔬菜,菜地成员们都乐于分享。

“这里周围有很多房屋没有地种菜,”陈玉玲女士说:“这里可以绿化周边的环境,第二这里的行动不便或不会开车的长者们可以到这里,大家聊聊天,让自己的心情变得开朗。”

“让社区更有意义”

来自希腊的Sofia Carvajal是这座社区花园的协会主席,她看到自己种植的番茄开花结果感到很有成就感,于是爱上了种植。

她介绍说,这里有来自世界各地的人们,在这座花园找到了社区精神。“我们有来自世界各地、不同背景的人。我们有来自不同年龄、不同能力的人,我们对每个人都是开放的。”

这座花园也给周围学校的小朋友提供了认识自然的机会,让他们认识到蔬菜水果如何生长、如何种植,而不只是知道它们“来自超市”。
Hurstville Community Garden
Sofia share food with members at Hurstville Community Garden. Source: SBS Chinese
Sofia说,这样的开放绿色空间对社区的每个人来说都很有价值。“不仅是对来这里的人有价值,而且对周围的组织、学校和住在这里的人也是如此。这里让这个社区对每个人都更有价值。”

陈丽君女士也感叹到,这座花园就是他们在澳洲的乐趣。
对我来讲,我没有这个花园我不知道怎么过。真是,你说我去哪里啊?
“因为大家都讲,澳洲是个好国家,要耐得住寂寞。那我们不寂寞啊,我们有菜地,我们就不寂寞的。我们有我们的乐趣,这个公园就是我们的乐趣。”



分享
Published 16 February 2021 3:20pm
Updated 16 February 2021 5:20pm
By Juncheng Guo

Share this with family and friends